palubní telefon oor Engels
palubní telefon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intercom
Až to půjde, spojte se se mnou a připojte mě na palubní telefon, aby se všichni slyšeli.
When it's working patch me in, and put me on the intercom so that everyone can hear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NCO.IDE.H.135 Systém palubního telefonu letové posádky
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
NCO.IDE.A.135 Systém palubního telefonu letové posádky
Who did Sally meet?EuroParl2021 EuroParl2021
dorozumívání členů letové posádky používajících v pilotním prostoru systém palubního telefonu posádky
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?oj4 oj4
CAT.IDE.H.170 Systém palubního telefonu letové posádky
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yourseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Systém palubního telefonu posádky
Application manifestly lacking any foundation in lawoj4 oj4
CAT.IDE.A.170 Systém palubního telefonu letové posádky
I just want someone hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ke splnění tohoto požadavku slouží různé funkce vlakového dorozumívacího systému a palubního telefonu mezi strojvedoucím a obsluhou vlaku.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
hlasovou komunikaci členů letové posádky prostřednictvím palubního telefonu a palubního rozhlasu, je-li zastavěn;
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEuroParl2021 EuroParl2021
2) dorozumívání členů letové posádky použitím palubního telefonu a palubního rozhlasu, je-li zastavěn;
Well, I am worriedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pracovat nezávisle na systémech palubního telefonu s výjimkou mikrotelefonů, náhlavních souprav, mikrofonů, volicích přepínačů a signalizačních zařízení;
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
dorozumívání členů letové posádky pomocí palubního telefonu a palubního rozhlasu, je-li zastavěn;
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEuroParl2021 EuroParl2021
Vrtulníky, na jejichž palubě je jiný člen posádky než člen letové posádky, jsou vybaveny systémem palubního telefonu posádky.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEurLex-2 EurLex-2
CAT.IDE.H.175 Systém palubního telefonu posádky
Excuse me, I' il be right thereEuroParl2021 EuroParl2021
2) hlasovou komunikaci členů letové posádky prostřednictvím palubního telefonu a palubního rozhlasu, je-li zastavěn;
If she even found out that this thing had been sent over hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CAT.IDE.A.175 Systém palubního telefonu posádky
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
pracovat nezávisle na systémech palubního telefonu s výjimkou mikrotelefonů, náhlavních souprav, mikrofonů, volicích přepínačů a signalizačních zařízení
The Commission shall establish whetheroj4 oj4
2) dorozumívání členů letové posádky pomocí palubního telefonu a palubního rozhlasu, je-li zastavěn;
It translates as destruction by the advancement of technologyEurLex-2 EurLex-2
V 9:30 začali pasažéři volat pomocí mobilních a palubních telefonů svým příbuzným a úřadům.
I had done that to herWikiMatrix WikiMatrix
592 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.