perlivá voda oor Engels
perlivá voda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soda water
en
water with carbon dioxide
sparkling water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minerální vody a perlivé vody, jiné nealkoholické nápoje, zejména energetické nápoje s obsahem kofeinu, nezařazené do jiných tříd
The dough is all the finance company' s interested intmClass tmClass
Voda, minerální voda, perlivá voda, šumivé nápoje
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoutmClass tmClass
Vody, minerální vody, perlivé vody, nealkoholické nápoje, nápoje a šťávy ovocné, tekuté a práškové nápojové směsi
Gangbangers don' t have regular commutestmClass tmClass
A možná trochu perlivé vody.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete, prosím, donést slečně Wintersové perlivou vodu?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šumivé nápoje, perlivé vody
You recognize this?tmClass tmClass
Perlivou vodu prosím
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsopensubtitles2 opensubtitles2
Voda, minerální voda, perlivá voda, nealkoholické nápoje, nápoje a šťávy ovocné
People call me a scholar.They say I find things usefultmClass tmClass
Perlivé vody, ovocné šťávy a šťávy z ovoce
You' re not goin ' to the dance?tmClass tmClass
Piva, perlivé vody a jiné nealkoholické nápoje a jiné přípravky ke zhotovování nápojů, ovocné šťávy, sirupy
Is this... all that I am?tmClass tmClass
Minerální voda, Perlivá voda, Minerální voda, Stolní voda, Soda, Sodovka
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such aprocess and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeestmClass tmClass
Pro medvěda jen perlivou vodu.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minerální a perlivé vody, limonády, piva, sirupy, šťávy ovocné a jiné nealkoholické nápoje, přípravky pro tvorbu nápojů
Are you tired?tmClass tmClass
Alkoholické aperitivy a nápoje z bílého vína a perlivé vody. Míchané alkoholické nápoje s výjimkou piv
I brought the baby out for some fresh airtmClass tmClass
Láhev Bordeaux a nějakou perlivou vodu.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribuce, doprava, uložení a skladování rumu, a jiných alkoholických nápojů, piv, minerálních vod, perlivých vod a ovocných šťáv
You guys never figured out how to use it?tmClass tmClass
Kdybych mohla dostat perlivou vodu s trochou limetky, s'il vous plait.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech mě, um nech mě donést ti nějakou perlivou vodu.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neperlivá voda, minerální kyselá voda, perlivá voda, upravená voda (nápoje), pramenitá voda
The job' s not difficulttmClass tmClass
Velkoobchodní služby spojené s prodejem perlivých vod
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit hardertmClass tmClass
automaty prodejní , automaty prodejní horkých napojů, Přístroje pro prodej perlivé vody , automaty prodejní s chladicím zařizení, automaty prodejní.
Language in which the application was lodged: ItalianCommon crawl Common crawl
Ráda bych perlivou vodu.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perlivá voda sundá cokoliv.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voda, minerální voda, neperlivá voda, perlivá voda, ochucená voda, nealkoholické nápoje, šťávy ovocné
I don' t want to be...I don' t want to be a burdentmClass tmClass
A možná i perlivou vodu..
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
566 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.