perný oor Engels
perný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hard
cs
velmi náročný
Mám za sebou perný den.
I've had a hard day.
busy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), živé, čerstvé nebo chlazené, též bez lastury
A.# Release of parts and appliances for installationEurlex2019 Eurlex2019
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), připravené nebo konzervované, v hermeticky uzavřených obalech
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsEurLex-2 EurLex-2
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), uzené, zmrazené, sušené, solené nebo ve slaném nálevu, též bez lastury
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurlex2019 Eurlex2019
Čeká nás opravdu perný den.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je důležité, aby se váš muž cítil pohodlně když se vrátí domů po perném dni v práci
Do you really want to test me?opensubtitles2 opensubtitles2
Zítra bude mít tiskové oddělení perný den.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luka měl včera pernou noc a mám takový pocit, že za to můžeš ty.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně, bylo to pro mě perné období.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slávky (Mytilus spp., Perna spp
So, naturally, you turned to manufacturingoj4 oj4
Měl jste perný den.
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čemu říkáš perný den?
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obhajoba by měla perný den, pokud by o tomhle věděli.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to častěji ony, kdo se starají o děti, a v důsledku toho nemají samostatný zdroj příjmů nebo peníze, které by mohly používat na svůj vlastní rozvoj nebo aby si něčeho dopřály odměnou za perný den.
Every star has a coreEuroparl8 Europarl8
Měl jste perný den...
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to docela perný den.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucas měl pernou noc.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to perný týden.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak to si musel mít perný den.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tobě mám za sebou pár pěkně perných dnů.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.):
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
Naši hoši budou mít perný den
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downopensubtitles2 opensubtitles2
Slávky jedlé (Mytilus spp., Perna spp.), připravené nebo konzervované, ostatní než v hermeticky uzavřených obalech
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
Mám za sebou perný den.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem dneska velice perný den
Stop the music!opensubtitles2 opensubtitles2
Je Váš život perný?
Not today.No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.