piraňa-animal
piranha
piraňa oor Engels
piraňa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
piranha
en
South American fish
Ale má to zuby jako piraňa a hlavu velikosti papájy.
It has feet like a piranha, and a head the size of a papaya.
caribe
pirana
piranha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak sis mohla myslet, že je to piraňa?
Oh, don' t worry about it, Joeopensubtitles2 opensubtitles2
Prostě mi přines kýbl s piraňama... a já do něj strčím hlavu.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplnou piraňu.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, chceš jít k Old San Juan, dát si nějaké piraňe?
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš, aby se ze mě stala společenská piraňa?
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né, ta ne, ta druhá, co vypadá jak piraňa.
Weeksaway and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kdybych tak jen věděla, kdo je spolehlivější než piraňa, neměla bych ty problémy, co mám teď.
Do you believe me?Literature Literature
Nikdo se nechce poflakovat s piraňou.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patří k nim i drobná rybka „s krvavě červeným ocasem“, „sumec s celým chocholem tykadel“ a „piraňa, která se živí nejen masem, ale i ovocem,“ uvádí venezuelský list El Universal.
The morning he left for his honeymoonjw2019 jw2019
Piraňo.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná ho sežrala piraňa.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je na těchhle piraňách zvláštní?
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám piraňu, co mě požírá zevnitř.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piraňa mimo.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale má to zuby jako piraňa a hlavu velikosti papájy.
alex, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukázal, že není nic špatného na tom, že se vám líbí Piraňa.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti z vás, kdo si to nechtějí usnadnit ať udělají stojku a hlavu strčí do kbelíku s piraňami.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původní piraňa.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co by sis dal jako první, kdyby si byl piraňou?
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationopensubtitles2 opensubtitles2
Ve svém prostředí... je piraňa divoký zabiják.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc to Ionino ničení kluků... je jako nenažraná piraňa a to mě utvrzuje v tom, že jsou oba nevinní.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když bratři Piraňové dokončili obecnou školu, šli k odvodu, ale odvodní komise je shledala příliš mentálně nestabilními i pro civilní službu.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piraňa je tropická ryba.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A čeká v křídlech, připraven sebrat nějakou zraňenou rybu, piraňě.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.