plít oor Engels
plít
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
weed
en
to remove weeds from
Někdy jsem místo školy musel plít rýžová pole.
I sometimes I had to skip school and pull out weeds on the rice fields.
grub
to weed
weed out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viděl jsem ho plít záhon před vaším oknem a sundávat si strašně pomalu tričko, jako ve filmu.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Týden budete plít zahradu otce Zingera.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyžadují málo prostoru, nemusí se okopávat, plít ani stříkat složitými chemikáliemi.
I' m Willa' s brother.Half- brotherjw2019 jw2019
Nechci plít.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjdu plít zahrádku.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bych si třeba číst, kreslit, plít záhony, nebo jezdit po světě.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty budeš plít mrkve.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Křehká rýže se musela několikrát plít a rozesazovat
Agricultural production, including animal and vegetable productsopensubtitles2 opensubtitles2
Ručně je nutné: připravit tyče, zasít fazol, okopávat jej (plít plevel a kypřit půdu), vést fazol po tyčích, sklízet a přebírat jej (třídit).
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
Když bylo potřeba plít nebo sklízet cukrovou řepu a brambory na farmě sociální péče, biskup Perschon a Aronovo kněžství byli u toho.
FELlCIA:It feels like leftLDS LDS
Někdy jsem místo školy musel plít rýžová pole.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ve čtyři hodiny jsme ji viděly plít skalku, právě před... tím šípem.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rýt na zahrádce, zalévat a plít
Yeah, you' ve really mastered the languageopensubtitles2 opensubtitles2
Stejně jako zahradník obdělává svou půdu, zbavuje ji plevelů a pěstuje květiny a ovoce, které sám chce, může člověk pečovat i o zahradu své mysli, plít z ní všechny špatné, neužitečné a nečisté myšlenky a šlechtit k dokonalosti květy a plody myšlenek správných, užitečných a čistých.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když jsou jim například nedostupné herbicidy, musí svá políčka plít ručně.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V ostatních školkách se smrkovým sadebním materiálem se s tímto hnojivem počítá až po vyřešení meziřádkového postřiku herbicidy, konkretně Roundupem (Roundup - Monsanto Europe SA, Belgie), protože po aplikaci hnojiva dochází velmi rychle k silnému zaplevelení pohnojených ploch, které se pak musí několikrát za vegetační období plít.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.