řídit loď po větru
luff
po větru oor Engels
po větru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
down the wind
downwind
Za chvíli mi budete říkat, abych stál po větru.
I guess you'll be asking me to stand downwind next.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poplujeme po větru Tak jako já
Lost his dad, you said, in the war?opensubtitles2 opensubtitles2
Vzlet s bočním větrem, po větru (je-li proveditelný)
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyEurlex2019 Eurlex2019
Poslouchej, po větru.
There' s one hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vykasejte kosatku a natočte ji po větru!
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozor, je od nás po větru.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom obě flotily pluly po větru směrem k Severnímu moři.
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
Říkal, že to je jediné místo, kde se netočí jak korouhvička po větru.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel tedy spadnout někde po větru od těla.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem po větru a necítím to.
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použijte plovoucí kotvu, aby se člun stočil po větru.
Maybe we should start by reading theadaptationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím hasicí zónu zdvojíme a rozšíříme po větru...
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž to po větru.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Píšu vše, co vím, a pak pustím stránky po větru.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po větru zemětřesení!
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smrtící bílý mrak se přemístil po větru o kus dál a postupně se začal usazovat.
That' s rightLiterature Literature
Zariskujeme rovnou po větru!
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoho jsme nežádali, aby začal výstavbu ve směru po větru.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rychlá zastavení proti větru a po větru
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Jo, musíš si stoupnout po větru.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to všechno je jen chcaní po větru, Casei, poněvadž, jak už jsem řek, máme malér.”
Good night, daughterLiterature Literature
Řekl jsi, že... chceš jet po větru celou cestu domů.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem po větru a necítím to
You should knowbetteropensubtitles2 opensubtitles2
A po větru bylo třesení.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
974 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.