pochůzkář oor Engels
pochůzkář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
patrolman
A pochůzkář našel tohle dva bloky od místa činu.
And a patrolman recovered this two blocks from the scene.
lineman
flatfoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejsme jenom pochůzkáři.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli tomu jste vy stále jenom pochůzkář.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baltimorský pochůzkář dal dnes ráno pokutu bílé dodávce.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělal jsem pochůzkáře, když vy jste čůral do kalhot.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promluvím si s pochůzkář.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdi nějaký pochůzkáře, co to tu znají.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochůzkáři ho našli opuštěné v East River.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš dělat kurýra, pochůzkáře a tak.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já byl jenom pochůzkář.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochůzkář našel propuštného brusiče.
Well, sex, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil jsi poslední dobou s pochůzkáři?
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi pochůzkář.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochůzkář ho našel opuštěné u lexingtonské brány hlavního nádraží.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochůzkáři už mají auto.
OK, let' s say it' s companionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akorát jsem mluvil s pochůzkáři.
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni pochůzkáři budou zapojeni do pátrání
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsopensubtitles2 opensubtitles2
Nebudu už pochůzkář, dostanu rovnou odznak detektiva.
Look at him todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí jeden telefon, a zítra jsou z vás pochůzkáři.
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšela jsem, že jsi byla přeřazena k pochůzkářům.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jsem pořád pochůzkář v levným obleku.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem tě na pobřeží na palubě s pochůzkářem a pak jsi mu lichotil na zpáteční jízdě ke své lodi.
I paid a visit to my schoolteacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi vtip, to jsi, co si hraje na pochůzkáře bandy teploušů, negrů a demokratů.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle toho, jak jsi řídil to auto, jsem tě tipoval na pochůzkáře, Ale
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsopensubtitles2 opensubtitles2
My to máme od šéfa pochůzkářů
On behalf of my countrymen, I forgive youopensubtitles2 opensubtitles2
Jo, pochůzkáři je právě teď obcházejí.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.