pochůzky oor Engels
pochůzky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legwork
Myslela jsem, že ti ty její pochůzky nevadí.
I thought you didn't mind her doing the legwork.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radši, ať to není pochůzka pro Vaugna.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám nějaké pochůzky.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávil většinu svého života na nočních pochůzkách.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
No, teď zpátky k té pochůzce.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyřizovat jeho pochůzky.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicole je na pochůzkách.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho pochůzky jsou trochu divný, ale nic, co bych nepřežil.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme na pochůzce.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celá tvoje budoucnost závisí na pochůzkách pošťáka.
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, dobře, tvá babička má ještě nějaké pochůzky a já jsem jen něco dělal v domě, takže - dobře,
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělat pochůzky?
On the one hand, we are ethically boundto the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mívala nějaké pochůzky v sousedství nebo setkání?
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, poslal jsem ho na nějakou pochůzku.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, uh, jsem vyřizoval svoje pochůzky, když jsem uviděl, že dochází k přepadení.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setkáme se na pochůzce
A little guilt goes a long wayopensubtitles2 opensubtitles2
A to je ta pochůzka muzikálního rázu?
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec vysoká, bíle oděná postava své pochůzky dokončila.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Poslal jsem ji na nějaké pochůzky.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen jedna z večerních pochůzek.
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme na pochůzku.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ani ne, prostě normální pochůzky.
Ambition depends on two things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobní pochůzky.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mám jen takovou malou pochůzku, kterou bych moc ráda vyřídila.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel ho jinej opilec a vytáhl mě sem z pochůzky
And, uh.. we' ve just filed chargesopensubtitles2 opensubtitles2
Ale první potřebuji někoho, kdo pro mě udělá pochůzku.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.