pochopil jsem oor Engels
pochopil jsem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pochopila jsem, že si vedou velmi dobře.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopily jsme to Hoyte.
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když ti dala dům, pochopil jsem to.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, že dodala alkohol.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden student poznamenal: „Díky tomu, že jsem pracoval v různých odděleních, pochopil jsem, že na práci dohlíží Jehova.“
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?jw2019 jw2019
Pochopila jsem, že děláte většinu zdejších pohřbů.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, jak byl zločin spáchán.
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem správně, že se obě strany přiblížily k dohodě?
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, že si nikdo z vás moc neodpočinul.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, že na to nebudu dotazován.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem se ohlédnul za svým pozemským životem, Pochopil jsem, že nejšťastnější jsem byl... ještě obyčejný kormidelník Sam.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jeho pravé jméno, pochopil jsem to správně.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopila jsem.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, že většinu dam stihli včas odvést.
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky jsem s ním mluvil, a pochopil jsem, že má jisté... potíže s chováním.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, pochopil jsem to.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem, že jste prodělal ztrátu vědomí.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopila jsem to tak.
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozebrala jsem zápisky z vašich jednotlivých sezení a pochopila jsem, co je potřeba udělat.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopil jsem.
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, pochopil jsem to, to je v pohodě.
I mean, she wants you to try harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopili jsme to!
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, pochopil jsem.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochopili jsme, Shawne.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5659 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.