podvrh oor Engels
podvrh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
forgery
en
that which is forged or counterfeited
Ať už tento dopis je podvrh nebo ne, musím ho obvinit z pokusu o vydírání.
Whether this letter is a forgery or not I must charge this man with attempted extortion.
counterfeit
Má důkaz, že ta kyperská nahrávka je podvrh.
He has evidence the Cyprus recording is counterfeit.
falsity
apocrypha
Kolikrát už v historii vytvořil teologický podvrh hysterii, aby ji použil jako sílu k odklonění pozornosti od skutečných problémů?
How many times in history has theological apocrypha created hysteria, been used to assume power, diverted focus from actual vital concerns?
forgery (result)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, ale byl to podvrh.
What' s your life worth now?Answer me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že ten vzkaz je podvrh?
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartel nepozná, že je to podvrh dokud neudělají laboratorní testy.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od obchodníka to asi zní neuvěřitelně, ale nemám rád podvrhy.
Well, you know, you get busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvěřitelný podvrh.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fotka je podvrh
Don' t get upsetopensubtitles2 opensubtitles2
Museli by mít spektrální mikrometr, aby zjistili, že to je podvrh.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávej jim peníze, je to podvrh!
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podvrh je jednoduchý.
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V posledních deseti letech jsem už koupil hodně podvrhů.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle originální záznamy dokazují, že ta kyperská nahrávka je podvrh.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten vzkaz byl podvrh.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden novinář, který píše do listu Toronto Star, říká: „Mějte na paměti, že existuje mnoho nábožensko-duchovních podvrhů . . .
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makejw2019 jw2019
Závěr zněl, že se nejedná o podvrh.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drahý, přísahám, že to je podvrh!
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack říká, že má důkaz, že ta kyperská nahrávka je podvrh.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže šel za Stolbergem a objednal podvrh.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, jestli je Lien Mahová podvrh, tak čí tělo se převáží přes oceán?
Earl, show the petitioners in, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho je podvrh, že?
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podvrhu se bránit nedá!
Dad, I know how you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co jste viděl, byl podvrh.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žijeme ve světě totálních podvrhů, ve světě čísel a přízraků, ve světě, kde všechna slova se vymazala a ztratila smysl.
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musí být podvrh.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to podvrh.
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většinou je to podvrh
I have my dress in the lockeropensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.