pokažený oor Engels
pokažený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
debased
spoilt
worsened
fucked up
broken (not working properly)
fucked up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale tato základní představa je pokažena falešnými náboženskými názory zděděnými po těch předcích, kteří se rozešli z Babelu (později obnoveného jako Babylón) do všech částí země.
He understands Englishjw2019 jw2019
Máme pokaženou troubu, vole.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K pokažení přátelství je potřeba dvou lidí.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože... bych si mohl promluvit se správcem, mohl by se stavit a opravit třeba topení, kdyby bylo pokažený.
So Anna' s blood actually healed him of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemístěný samec má dvě volby: buď stráví zbytek své doby mezi dalšími pokaženými starými lvy
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aopensubtitles2 opensubtitles2
Nechceme, aby naše srdce zatrpklo vůči Boží viditelné organizaci, jako kdyby bylo pokažené.
Maybe it' s not the best way toend our show, though?jw2019 jw2019
Bylo to Gavinovo letadlo, co bylo pokaženo.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přebrodili se sněhem okolo holé hrušně a zaklepali na dveře, poněvadž zvonek byl ještě stále pokažený.
dont do thisLiterature Literature
U Reodora není zrovna stresující prostředí, ale lítá to tam, když kontroluje pokažené osmikolečko a uvolněný pedál.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme parta osamělých pokažených hraček které Skladiště sbírá.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš pokaženou vysílačku?
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji vám, pane Drummonde.Great Benefit je jako pokažený automat, nikdy nebude platit
Hey, just light the zoot, manopensubtitles2 opensubtitles2
Nooo pokažená kulma na řasy.
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomysleli jste na ty loutky, do kterých jste nakopírovali pokažené Duchy?!
I mean, really fucking boring, okayopensubtitles2 opensubtitles2
Ten pes je pokažený.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto budou jako zesláblá, pokažená sůl vyhozeni, ano, zahubeni. Lukáš 14:25–35; 1.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguardrequirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlejw2019 jw2019
Příště, když mi někdo zavolá kvůli pokaženému zavlažovači, doufám, že to pochopíš.
We in the Progressive Conservative Party likeall Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čip v obleku musí být pokažený.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože nemůžeme závodit, ještě neznamená, že máme pokažený výIet
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereopensubtitles2 opensubtitles2
Jsou pokažené?
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mimochodem telefon je pokažený.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí si myslet, že jsem pokažený zboží, nebo se příběh rozsype.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalace, opravy a konzervace jakýchkoli předmětů v dobrém stavu po použití, poškození, zničení nebo částečném pokažení zařízení pro rozvod vody a počítačových programů
Laura died too soon as welltmClass tmClass
Nemůžeš mě napravit, protože nejsem pokažený.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, teď jsou vážné pokažené.
no significant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.