pokud jde o mne oor Engels
pokud jde o mne
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personally
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale pokud jde o mne a mou domácnost, my budeme sloužit Jehovovi.“ (Jozue 24:15)
Why do you think?jw2019 jw2019
Pokud jde o mne, máte svůj plášť v ruce.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o mne, je to, jako bych se byl popral se všemi bankéři v Evropě.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud jde o mne, nechci nic posuzovat.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o mne, obdivuji vaše řečnické schopnosti.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyEuroparl8 Europarl8
22 Pokud jde o mne, já řekl, když jsem propadl panice:+
That' s what I call a boatjw2019 jw2019
„Pokud jde o mne, já budu chodit ve své ryzosti,“ zpívá.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live injw2019 jw2019
5 Pokud jde o mne, já si lehnu, abych spal;
Never been betterjw2019 jw2019
Pokud jde o mne, tuhle módu můžu.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o mne, tvá práce končí raportem v Conchu
Hey, man, give me some heat, man!opensubtitles2 opensubtitles2
Zkontrolovali jsme paměťové karty, a pokud jde o mne, to je vše co potřebujeme udělat.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Na závěr David Bohu řekl: „Pokud jde o mne, já budu chodit ve své ryzosti.
That' s all it ever is, businessjw2019 jw2019
Podívejte, vím, že si nemyslíte, že jsem... kdo jsem... ale, pokud jde o mne, jsem... kdo... jsem.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jde o mne a pokud jde o nás, volba by měla být jasná.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllEuroparl8 Europarl8
A pokud jde o mne zůstanu jejím přítelem.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 14 A pokud jde o mne, já jsem ve vaší ruce.
But not me, because I don' t have onejw2019 jw2019
„Pokud jde o mne, mé nohy málem odbočily, mé kroky téměř sklouzly.
We have a statement from Lester Bishop confirmingjw2019 jw2019
14 Ale pokud jde o mne, já budu neustále čekat+
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
+ Pokud jde o mne, já už jsem třicet dní nebyla volána, abych vešla ke králi.“
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationjw2019 jw2019
9 Ale pokud jde o mne, já ti budu obětovat s hlasem díkůvzdání.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like onejw2019 jw2019
Zpívá: „Pokud . . . jde o mne, přiblížit se k Bohu je pro mne dobré.“
Retreating from the world and forsaking our friendsjw2019 jw2019
Pokud jde o mne, rovnou uvádím, že nesouhlasím s argumentací uváděnou navrhovatelkami.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyEurLex-2 EurLex-2
Čteme: „‚Pokud jde o mne, to je má smlouva s nimi,‘ řekl Jehova.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?jw2019 jw2019
„ ‚A pokud jde o mne, to je má smlouva s nimi,‘ řekl Jehova.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsjw2019 jw2019
5 Pokud jde o mne a všechen lid, který je se mnou, my půjdeme blízko k městu.
Is there something I' m missing?jw2019 jw2019
420 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.