polehávat oor Engels
polehávat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lounge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přemýšlím, jestli po nocích polehává a já mu chybím...... tak jako on mě
This place smells like shitopensubtitles2 opensubtitles2
Chci polehávat v kalhotách a dívat se na Judge John Deed. ( seriál )
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dobré si trochu hrát a trochu polehávat.
Why aren' t you there?LDS LDS
Byl to takový ten úsměv, který polehává na písečných březích tropických řek a čeká na neopatrné plavce.
That' s the boy, LouLiterature Literature
Když je manžel v neděli doma, možná jenom polehává před televizí, kterou přepnul na svůj oblíbený sportovní program, a celé odpoledne prodřímá.
No, you go to hell!jw2019 jw2019
To se člověk dozví, když tu celý den jen tak polehává.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tak polehávám a koukám na tvoje fotky, když jsi byla malá
There is no danger to the summitopensubtitles2 opensubtitles2
Dovedu tady jen polehávat.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kdo jen polehává a čeká na nárok na trůn.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celé dny jsme si mohli jen tak polehávat a nic nedělat.
Did you talk to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někde tady polehává.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ábel dostal část akcií a teď polehává na své vlastní louce.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polehává.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinak nám polehává na zápraží.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen celé dny polehává v posteli a smrdí.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu celé léto kolem domu polehávat.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jen tak polehávám.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen tak polehává, moc nemňouká. Když jo, tak to stojí za to.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasně.A taky nenechávejte svůj oběd jen tak polehávat
Let me lay it out for you, fellaopensubtitles2 opensubtitles2
Že nechceme dělat nic jiného než polehávat a kouřit drogy.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud máte v plánu polehávat po domě dejte mi prosím vědět, Georgi.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezvládneš snad se svými přáteli pohled na mě... jak tu polehávám v kalhotách?
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece tu nebudeš celý den takhle polehávat.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň tu polehávat.
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu celej den polehávat na podlaze v koupelně.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.