polní láhev oor Engels
polní láhev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flask
Ale proč vrah použil polní láhev, když věděl, že si z toho vyvodíme toto?
But why would the killer use a flask that led us to that conclusion?
canteen
Proč vám z polní láhve už žádná voda neteče?
Why is there no water in your canteen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viděl jsem, jak bere svou polní láhev zavěšenou u boku.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Láhve, polní láhve
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Hej, Walnute, polní láhev pana Victora je suchá.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S obsahem své polní láhve mohl přežít řekněme týden — ale jaký by to mělo smysl?
Listen, Tom, I' m telling you She' s got nohuman imperative anymoreLiterature Literature
Poručíku Wintersi, zavelte rotě kontrolu polních láhví
I' ve missed this car so much...... and youopensubtitles2 opensubtitles2
Polní láhve, sklo, keramika a výrobky z majoliky, včetně servisů (nikoli nože, vidle a lžíce), nádoby na pití
Putme in a wheelchairtmClass tmClass
Na rozkaz polní láhve vyprázdnit!
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.opensubtitles2 opensubtitles2
Tu slaninu a polní láhev.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smetáky, konve (polní láhve)
And I can' t do doomed again right nowtmClass tmClass
Za kotlík vody, za polní láhev, umírali
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportopensubtitles2 opensubtitles2
Polní láhve otevřít!A teď jim přikažte, ať vylijí obsah na zem
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Dej mu svojí polní láhev, Gary.
Excellentpresentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polní láhve ve stylu batohu
We can do thistmClass tmClass
Cestovní láhve, polní láhve a láhve na vodu
I guess he' s all right, thentmClass tmClass
Vzal jsem si sebou kompas, mojí polní láhev a...
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na rozkaz polní láhve vyprázdnit!
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poručíku Wintersi, zavelte rotě kontrolu polních láhví
And it' s # % his wedding, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Jeho polní láhev byla vždy plna rumu nebo koňaku.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Standardní polní láhev.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polní láhev pro kempování a vysokohorskou turistiku, kempovací hliníkové nádobí, železné a dřevěné interiérové dekorační předměty
This is yours if you open thattmClass tmClass
Ale proč vrah použil polní láhev, když věděl, že si z toho vyvodíme toto?
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych věděl, jestli ještě potřebujete mou polní láhev.
And self- satisfied and vain.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obě polní láhve sou plný.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč vám z polní láhve už žádná voda neteče?
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionopensubtitles2 opensubtitles2
Do polní láhve jsem nabral hnědou vodu z potoka, přidal chlórové vápno a tak jsem uhasil žízeň.
No.Not for a little whilejw2019 jw2019
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.