služby pracovního lékařství
occupational health services
pracovní lékařství oor Engels
pracovní lékařství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
occupational medicine
en
The branch of medicine which deals with the relationship of humans to their occupations, for the purpose of the prevention of disease and injury and the promotion of optimal health, productivity, and social adjustment.
Zdravotní vyšetření zaměstnanců se provádí v souladu se zásadami a postupy pracovního lékařství.
Health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.7.2 – 4.7.4 Kritéria pro schválení ze strany lékařů pro pracovní lékařství, zdravotních organizací, psychologů a kritéria pro prohlídky
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
Schválení ze strany lékařů pro pracovní lékařství a zdravotních organizací
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeEurLex-2 EurLex-2
Zdravotní vyšetření zaměstnanců se provádí v souladu se zásadami a postupy pracovního lékařství
You running the Stargate programmeeurlex eurlex
v položce pracovní lékařství zní údaj pro Španělsko:
Hey, just light the zoot, manEurLex-2 EurLex-2
O dalších testech každého zaměstnance, který podléhá lékařskému dohledu, lze rozhodnout na základě nejnovějších poznatků pracovního lékařství.
I didn' t try that till I wasEuroParl2021 EuroParl2021
v záhlaví „Pracovní lékařství “: Arbeitsmedizin;
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
PRACOVNÍ LÉKAŘSTVÍ
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childoj4 oj4
mají plnou kvalifikaci a průkaz způsobilosti k výkonu lékařské praxe v oboru pracovního lékařství;
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "EuroParl2021 EuroParl2021
— odbornost v pracovním lékařství,
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
Lékařský dohled nad pracovníky vystavenými záření je založen na zásadách, kterými se obecně řídí pracovní lékařství
To be called names like " wacko "?eurlex eurlex
— odbornost v pracovním lékařství,
You look betterEurLex-2 EurLex-2
Pracovní lékařství, lékařské služby, lékařské testy, služby zubní, lékařství, zdravotní péče, hodnocení fyzické kondice
There' s only so much of him I can taketmClass tmClass
— Schválení ze strany lékařů pro pracovní lékařství a zdravotních organizací
So, do you want to go out sometime?EurLex-2 EurLex-2
pracovní lékařství
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryeurlex eurlex
Pracovní lékařství
And you drank it to save my life?Eurlex2019 Eurlex2019
Poradenství v oboru podnikání, zejména v oboru pracovního lékařství a pracovní techniky
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECtmClass tmClass
praxe delší než požadovaných deset let v jednom z těchto oborů: všeobecné lékařství, pracovní lékařství či pohotovostní lékařství,
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
d) příslušné služby pracovního lékařství a
No, Justice Strauss, you don' t understandEurLex-2 EurLex-2
a) se příslušný úřad ujistil, že příslušný vnitrostátní systém pracovního lékařství může zajistit dodržení odpovídajících požadavků této části;
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
v položce pracovní lékařství zní údaj pro Slovensko
But irritating superior attitude king find most unbeautifuloj4 oj4
564 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.