pracovní skupina pro oblast Severního moře
North Sea Task Force
pracovní oblast oor Engels
pracovní oblast
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
work stream
Poukázala na to, že v případě zdraví existuje příliš mnoho pracovních oblastí.
She made the point that there are too many work streams in health.
world of work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9. přístup k elektronické pracovní oblasti BATIS pro členy technických pracovních skupin a fóra.
The memory of all thatEurLex-2 EurLex-2
Pracovní oblast 3 představuje pomoc členským státům při ochraně vnitrostátních kritických infrastruktur.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "EurLex-2 EurLex-2
V rámci pracovní oblasti 3 sítě v síti Eurofisc si vyměňuje informace pouze 22 členských států.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processelitreca-2022 elitreca-2022
Zasedání pracovních oblastí Eurofiscu
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Tato pokračující pracovní oblast musí být koordinována a musí být v souladu se současným návrhem.
Oh, you gotta be kidding!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neexistence evropského právního rámce pro pracovní oblast nechává volný prostor pochybnému obchodování s levnou pracovní silou
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?oj4 oj4
V této pracovní oblasti bylo dosaženo následujících cílů a výsledků:
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
Pracovní oblast 2.
Did you get the horse shod?EurLex-2 EurLex-2
Opatření společnosti DHL Hub v oblasti vzdělávání se týkají celkem 320 zaměstnanců v níže popsaných pracovních oblastech:
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).EurLex-2 EurLex-2
dojednávat vytvoření a ukončení pracovních oblastí Eurofiscu podle jejich užitečnosti;
I don' t believe itEurLex-2 EurLex-2
Pracovní oblast č. 2 se týká zasedání orgánů a pracovních skupin Evropské organizace pro technické posuzování.
It' il arrive within # arnsEurlex2019 Eurlex2019
Schvalovací postup simuluje každou z pracovních oblastí, v níž bude tým využívající psa cvičeného k zjišťování výbušnin pracovat
Criteria for approval as a candidate for substitutionoj4 oj4
Tato vyšší podrobnost zahrnovala zavedení pracovních oblastí.
It must be wonderfuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výchova,Včetně vzdělávání v pracovní oblasti
I' m out of ammo!tmClass tmClass
Za každý členský stát by zpravidla neměl činnost vykonávat celkově více než jeden koordinátor pracovních oblastí.
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
schvalují vytvoření a ukončení pracovní oblasti Eurofiscu;
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Pracovní oblast 2 zabývající se evropskými kritickými infrastrukturami bude prováděna na úrovni odvětví;
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurLex-2 EurLex-2
EU a členské státy musí toto hledisko zohlednit ve všech předpisech v sociální a pracovní oblasti.
Who" s in there?Europarl8 Europarl8
Zasedání budou svolávána útvary Komise na žádost koordinátora pracovní oblasti Eurofiscu, jenž bude zasedání předsedat
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsoj4 oj4
osoby se zdravotním postižením jsou dosud často znevýhodňovány a dostávají se na okraj společnosti, zejména v pracovní oblasti.
What if Charlie was there?EurLex-2 EurLex-2
Kontaktní úředníci Eurofiscu z členských států účastnících se každé pracovní oblasti se budou scházet podle potřeby.
Steven.Are you rescuing me?EurLex-2 EurLex-2
dojednávat vytvoření a ukončení pracovních oblastí Eurofiscu podle jejich užitečnosti
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersoj4 oj4
7 1 PO: Pracovní oblast.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingelitreca-2022 elitreca-2022
Mělo by se nacházet v pracovní oblasti pH kolony, obvykle mezi 2 and 8.
Yeah, I can' t wait to get startedEurLex-2 EurLex-2
Členské státy se zapojují do pracovních oblastí Eurofiscu a aktivně se účastní mnohostranné výměny informací.
There is no danger to the summitnot-set not-set
28820 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.