primadona oor Engels
primadona
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diva
prima donna
Vždyť ten chlap byl primadona bez špetky talentu.
For God's sake, the man was a prima donna with no talent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Primadona
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prima donna
en
leading female singer in an opera company
Vždyť ten chlap byl primadona bez špetky talentu.
For God's sake, the man was a prima donna with no talent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Říkávám jim primadony galaktického světa, protože jsou to takové chlubilky.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioted2019 ted2019
Bože, Floro, ty jsi ale primadona.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco vám řeknu, vy nafoukaný černý primadony
I' il come back soonopensubtitles2 opensubtitles2
Primadona nebo " PRIMADONA "?
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť ten chlap byl primadona bez špetky talentu.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O primadony tu nestojíme.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise je primadona.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijedeš si sem s pomocníkama z džungle, hrajete si na primadony.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsem si představoval, že primadony jsou obézní dámy příliš a špatně nalíčené.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já už jsem unavený z vás všech primadon.
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líná malá primadona.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že je to tvoje kamarádka, ale není tak trochu sebestředná narcistická primadona?
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti doktoři se chovají jak primadony.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z korespondence Mozartovy rodiny je známo, že pro toto představení byla jako primadona původně angažována pěvkyně Caterina Gabrielliová, ale ke zklamání Boloňanů nepřerušila svůj tehdejší pobyt v Palermu.
You will... waive your fee?WikiMatrix WikiMatrix
Musíte být primadona.
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že jsem primadona
Ronnie kalen was seeing a probation officeropensubtitles2 opensubtitles2
Byl jsem mladý a bohužel se ze mě stala primadona.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je víc, než bych mohl říct o mé primadoně, šéfkuchaři Gerardovi.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že není jedna z těch primadon, co nechává lidi čekat.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf moc nevychází s primadonami.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původně jsem byl proti, ale tady paninka má slabost pro primadony, ale nikdy nebude tak dobrý jako Jordan.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Být primadonou není jen o tancování.
I' m going to the betting parlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen hromada primadony.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
proto se teď musíme bavit s těma primadonama.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.