primadony oor Engels
primadony
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
divas
Nevypadá to jako večírek primadony, že ne?
It's not too diva-like, this party, is it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Říkávám jim primadony galaktického světa, protože jsou to takové chlubilky.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensted2019 ted2019
Bože, Floro, ty jsi ale primadona.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco vám řeknu, vy nafoukaný černý primadony
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.opensubtitles2 opensubtitles2
Primadona nebo " PRIMADONA "?
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť ten chlap byl primadona bez špetky talentu.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O primadony tu nestojíme.
We got plenty of time.Shut up, you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elise je primadona.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijedeš si sem s pomocníkama z džungle, hrajete si na primadony.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsem si představoval, že primadony jsou obézní dámy příliš a špatně nalíčené.
You really did that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já už jsem unavený z vás všech primadon.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Líná malá primadona.
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že je to tvoje kamarádka, ale není tak trochu sebestředná narcistická primadona?
M. Hotel- Balgo beach resortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti doktoři se chovají jak primadony.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z korespondence Mozartovy rodiny je známo, že pro toto představení byla jako primadona původně angažována pěvkyně Caterina Gabrielliová, ale ke zklamání Boloňanů nepřerušila svůj tehdejší pobyt v Palermu.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.WikiMatrix WikiMatrix
Musíte být primadona.
Alan) That' squite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že jsem primadona
Well, I was this mornin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Byl jsem mladý a bohužel se ze mě stala primadona.
This study serves to identify substrates of central sensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je víc, než bych mohl říct o mé primadoně, šéfkuchaři Gerardovi.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že není jedna z těch primadon, co nechává lidi čekat.
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf moc nevychází s primadonami.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původně jsem byl proti, ale tady paninka má slabost pro primadony, ale nikdy nebude tak dobrý jako Jordan.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Být primadonou není jen o tancování.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen hromada primadony.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
proto se teď musíme bavit s těma primadonama.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.