prohlédl si
previewed
prohlédnout si oor Engels
prohlédnout si
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
look
Stačí se tam projít, prohlédnout si nějaké malby, vyfotit se.
You just have to walk around a bit, look at some water color paintings, take some photos.
look through
Možná bys mohla jít a prohlédnout si okno.
Perhaps you could get out and look through a window.
to look
Tan večírek je naše šance prohlédnout si rodiče toho hocha.
This party'll give us a chance to look over the boy's parents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme jít dolů a prohlédnout si to tam.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POKUS SE PROHLÉDNOUT SI ALESPOŇ OPERU, DOKUD JSI TADY.
I changed my mindLiterature Literature
Prohlédnout si Posledních studenty školy se pro lidi, kteří slušet:
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj pulz se ukazuje na monitoru vedle čela postele, prohlédnout si ho může každý.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Byla by možnost prohlédnout si to místo činu?
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky je skvělé prohlédnout si dětské pokojíčky ostatních lidí. Hodně se toho o nich dozvíš.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl si nechat ujít šanci prohlédnout si Aiela zblízka.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
„Díky, že jsi nám dovolila prohlédnout si tvůj stroj,“ řekl jsem.
One eel coming up!Literature Literature
Velice jsem toužil seznámit se s vámi, prohlédnout si obrazy.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touha prohlédnout si tento nestárnoucí klenot Ameriky přitahuje lidi ze všech koutů světa.
We' il see.Benjw2019 jw2019
Mohl bych se sem vrátit a prohlédnout si to, zatímco jim budete ukazovat jiná místa?
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) prohlédnout si zboží a
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurLex-2 EurLex-2
Teprve teď měl vlastně čas prohlédnout si místnost.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Šel jsem na hřiště prohlédnout si trénink a můj bývalý spoluhráč se stal generálním ředitelem.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuji se Taylor Philbean, pokud se rozhodnete prohlédnout si tuto historickou a stále fungující památku, budu váš průvodce.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
překážky v internetovém obchodování: upřednostňuje se osobní nakupování, možnost prohlédnout si výrobek, loajalita k obchodům, síla zvyku
Sex antagonism, I guessoj4 oj4
A taky jsem dostal možnost prohlédnout si New York jejíma očima.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než odejdeme, bylo by možné prohlédnout si vaši továrnu?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování webové stránky umožňující uživatelům prohlédnout si různé tiskárenské výrobky
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatestmClass tmClass
Kdo půjde se mnou do mého bytu prohlédnout si pár svatebních katalogů?
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí se tam projít, prohlédnout si nějaké malby, vyfotit se.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl bys přijet a prohlédnout si ji při akci?
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prohlédnout si zboží
Come on, you blind son of a bitch!eurlex eurlex
Nyní můžete aplikaci otestovat a prohlédnout si, jak se reklamy zobrazují.
This is a local crimesupport.google support.google
14029 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.