prohodit oor Engels
prohodit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swap
en
exchange or give (something) in exchange for
Nikdo ji nemůže prohodit, aniž bych o tom věděl.
No one can swap it out without me knowing.
swop
transpose
Na základě toho, jen musíte prohodit písmena.
Based off that, you just need to transpose the letters.
to swap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bylo by též možné prohodit pár tichých slůvek s některými členkami ženského kroužku v Tarenském Přívozu.
Why are these two people here?Literature Literature
Měl jste možnost prohodit pár slov s obžalovaným?
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prozradím ti to, přišla jsem prohodit pár dobrých slov o Rory.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, nechte mě prohodit si s někým místo.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak vlastnost haldy je porušena protože 15 je větší než 8, proto musíme prohodit 15 a 8.
They left him out thereWikiMatrix WikiMatrix
Chtěl bych prohodit pár slov.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O přestávce jsme se pokusili prohodit s ní pár slov.
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme si prohodit auta?
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohli bychom si to prohodit?
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že nevěříš ve čtení práv pachatelům, ale nemůžeš chlapa jen tak prohodit oknem.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš si prohodit místa, nebo prohodit trička?
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seržante, žádám povolení, abychom si mohli prohodit sedadla.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme si prohodit role, když tě teď budu vydávat za chyceného.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelci si ho nahrávají a snaží se ho prohodit jednou z tamtěch obručí.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo si můžeme prohodit místa.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad se nám podaří prohodit lety, protože odlétá o dvě hodiny dříve.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom si prohodit místa?
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, teď prohodit.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že bys měl s Frankem prohodit pár slov.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přáli jsme si prohodit si životy!
It' s just a weapon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli jsme je prohodit u oběda, než jsi odjel
We were at Trinity togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Můžeme se prohodit.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme prohodit slovo?
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli buděš chtít, můžem se prohodit, jakmile se mi trochu uvolní.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ještě prohodit pár slov s panem De Marigny.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.