promočený oor Engels
promočený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sodden
en
soaked
soggy
A popravdě, je trochu promočený.
And it's a little soggy, to be honest.
soaked
en
Very wet.
Jsem űplně promočený a Marshall si ani nechtěl odskočit.
I got soaking wet and Marshall didn't do anything.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drenched · sopping · soppy · saturated · wet · dripping wet · soaking · soaking wet · sopping wet · wringing wet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodiče mi uspořádají promoční večírek, abychom oslavili můj titul.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžete dovnitř, když jste promočení.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem pěkně promočená.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle není promoční noc, to je den předání diplomů
I got it!I got itopensubtitles2 opensubtitles2
Srazové večírky jsou pro fandy, promoční večírky pro rodiče a maturitní večírky jsou obřady, které jsou pro všechny.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomíná, jak ho zmrzlého a promočeného až na kost zabalili do teplé deky.
To get you involvedgv2019 gv2019
Když jsme se poznali, byla celá promočená.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beth a Joseph jsou promočení a zmrzlí, ale brzy se sem vrátí.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi úplně promočený!
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez deštníku, těhotná, promočená až na kost, brečící.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když půjde bez přestávky, nezmrzne ani v promočených šatech.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
A vítejte na promoční noci! k
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsopensubtitles2 opensubtitles2
Sanju, šla by si se mnou na tu promoční noc?
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesopensubtitles2 opensubtitles2
Proč hledat vrcholy a stát promočená v ohni?
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nepokoje, které se rozrůstají na téhle promočené skále...
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi celý promočený.
Who forced you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli Juilin a ostatní neutíkali, museli být promočení až na kůži.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Jsi promočený.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trpěl jsem, trpěl, ale jak vidím, totiž jak slyším, váš kapesník je zcela promočen
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Měli bysme z vás sundat ty promočené věci
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles OpenSubtitles
Mám úplně promočené nohy.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem promočený.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, máme jakože promoční trsání na Bayside jsem si jako říkala, jestli máte nějakej vohoz kterej by nebyl nudnej, ale jako dost super.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neustále jsem se sám sebe ptal, zda jsem udělal správně, že jsem nešel na tu její zasranou promoční slezinu.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni jsme promočený.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.