promočil oor Engels
promočil
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
doused
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kafe mi promočilo halenku.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déšť mu už dávno promočil ramena zelené vojenské bundy.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Na Marissině tričku bylo dost siln na to, aby jí to promočilo až na podprsenku.
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teda šlo by to, ale asi by se promočili stránky.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní čtyři bratři mu pomohli s nákladem a nakonec, po tříhodinovém šplhání a po bouřce, která je promočila až na kůži, dospěli k první vesnici za průsmykem.
Have they never seen flies circle the head of a man before?jw2019 jw2019
Je mělký, ale nechci, aby jsi se promočil.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obal se promočil.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tebe doma hurikán všechno promočil.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spustil jste trysky, promočil celou kancelář a zničil tím papírového jeřába, kterého mi složil Kevin.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvním okamžiku jsem myslel, že jste si je někde promočil a pak trochu spálil při sušení.
See you tonight?Literature Literature
To je asi hodinu po tom, co všechno promočili zahradní hadicí?
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A déšť by jí promočil také šaty.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Promočila jsem svý poslední čistý triko!
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty bys mi promočil sedadla a šéf by mě zabil.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notifyeach other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když hasiči hasili dodávku, většina nákladu se promočila a tehdy jsem si něčeho všiml.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A promočila si nohy.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promočila se, otče.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete ve vaně muset sedět asi 10 minut, aby se džíny dostatečně promočily.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voděodolnost nebo také nepromokavost je stabilní schopnost materiálu odolávat tlaku vody, aniž by se materiál promočil.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ježto chtěl, aby jeho vstup byl efektní, rozrazil dveře dokořán, ale tu na něho sletěl těžký džbán s vodou, promočil ho až na kůži a minul jen o chlup jeho levé rameno.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bouře promočily a zničily přístřešky asi 200 lidí, kterým se podařilo schovat v distribučních stanech.
I mean, what are wepossibly going to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.