propásnout oor Engels
propásnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
miss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechci to propásnout
I know that guyopensubtitles2 opensubtitles2
Mohli bychom to setkání propásnout.
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propásnout trojnásobnou transplantaci?
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honem, nesmíte to propásnout.
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem propásnout zápas, tak jsem šel rovnou do toho supermarketu.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa říkala, že tohle nemůžeme propásnout.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propásnout konkurz.
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměla jsem to propásnout, i když nešlo o mě.
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bys propásnout pravou lásku.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci to propásnout
Let me see that menu, cutieopensubtitles2 opensubtitles2
Normálně si ošklivím násilí, ale tohle nemůžeme propásnout.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže tu buď můžete kecat a propásnout kšeft svýho života, anebo přestanete pičovat a začneme řešit peníze.
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chandlere, tohle nesmíš propásnout..
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci propásnout příležitost, Adame.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud to nechceš propásnout, tak bys sem měl rychle přijet.
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret, nemůžu propásnout tu páteční operaci.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci propásnout tanec.
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato příležitost se nesmí propásnout a vyžaduje rychlou iniciativu, aby bylo možno chopit se této šance, která možná nepotrvá dlouho.
lsn· t it still possible to come to an agreement?EurLex-2 EurLex-2
Nemůžeme to přece propásnout.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V minulosti jsem propásla hodně příležitostí, ale tebe jsem propásnout nechtěla.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl jsem propásnout tvoje představení.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete- li plýtvat energií na zabíjení rychlého tanku, můžete propásnout šanci zničit nějaký pomalý a bezbranný tank.
I don' t believe itQED QED
v Bowlu je nějaká zácpa, a já nechci propásnout " Light My Fire. "
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak nikdy nechcete propásnout možnost.
With Tamara'sbirth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to den, který byste neměli propásnout.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.