prudérní oor Engels

prudérní

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

prudish

adjektief
To je unikátně prudérní způsob, jak to nazvat.
That is a uniquely prudish way of putting it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

prudérní člověk
prude

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omlouvám se za kamarádku, je trochu prudérní
If you open that puss again, I' il shove my foot in itopensubtitles2 opensubtitles2
To nemyslím.“ V jistých věcech byla hodně prudérní.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Jsou moc prudérní, aby píchaly tak brzo.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkdy jsi prudérní?
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že si s Mary nemyslíte, že jsem byl včera večer poněkud prudérní.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je prudérní teď, co?
Can you tell uswhat he' s using it for?opensubtitles2 opensubtitles2
V některých obdobích a na určitých místech vedl tento postoj k extrémně prudérnímu chování celé společnosti.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Američani jsou tak prudérní, co se týká sexu a jídla.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi tak prudérní
It is gonna be all right, Buntopensubtitles2 opensubtitles2
Nebuď prudérní.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že je velmi prudérní.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu jsem si myslela, že moje máma je šíleně prudérní, když říká, že sex je pro ženy hrozný.
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem prudérní.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem znechucen, protože jsem v tom nebo protože jsem prudérní.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to prudérní chlap.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochu prudérní jsem.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem se schovat, při krmení dítěte, protože jsem nechtěla urazit tady pana Prudérního.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď tak prudérní
I mean, this is very fresh, very unexpectedopensubtitles2 opensubtitles2
Každý, kdo Indii navštívil a viděl sexuálně otevřenou sochařskou výzdobu chrámů, jež je tam běžná, bude vědět, že hinduistická tradice má mnohem méně prudérní postoj k sexu než křesťanství.
Will you show me?News commentary News commentary
Omlouvám se za kamarádku, je trochu prudérní.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je unikátně prudérní způsob, jak to nazvat.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel se zdá trochu prudérní.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co se stalo nazýváte prudérní?
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tati, no tak, nebuď tak prudérní.
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.