psanec oor Engels

psanec

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

outlaw

naamwoord
Tedy, naši dva psanci reprezentují nezodpovědnost a anarchii.
Thus, our two outlaws represent irresponsibility and anarchy.
GlosbeMT_RnD

outcast

naamwoord
Do včerejška jsem nevěděl, jaké je to být psanec.
Until yesterday, I didn't know what it's like to be an outcast.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

psanci
outlaws

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, já vím, že jsem psanec.
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi opravdovej psanec, co?
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napomáhej psancům, a budeš potrestán jako psanec.
Another bright red day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to psanec!
We' ve got to goopensubtitles2 opensubtitles2
Je psanec.
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhoštění Chongo Chuck bylo znamení, že dny svobody Psanec by mohla být minulostí.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hromady křížených dětí, takže by se dítě necítilo jako psanec.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem největší psanec všech dob!
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První izraelský král Saul ho ze žárlivosti nespravedlivě pronásledoval, a David musel žít jako psanec.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Ty vážně chceš být psanec.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže ty jsi byl šlechtic, a teď jsi psanec, bez peněz?
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem psanec.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psanec se sedmým Waylandovým mečem?
Who are you buying all this for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdokoliv se odváží narušit mír Tingu... bude všemi vyhnán jako odpadlík a psanec.
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když je teď psanec, Reb Hollister konečně mrtvý.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Několik let musel David žít jako psanec.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.jw2019 jw2019
To je důvod, proč jsem si vybrala Dodge, protože jsem věděla, že nakonec každý psanec musí projít branou The Long Branch a s každým mužem, jsem si přála, abych někdy dostala McMurphyho a teď přichází.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem možná psanec, lásko, ale ty jsi mi ukradla srdce
It' s notworth itopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi pravý psanec.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je psanec... chytit se nenechal.
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi psanec, je za tebe odměna.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jen psanec
You' ve done a hell of a job, Johnopensubtitles2 opensubtitles2
Já jsem psanec.
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Málo lidí žilo tak pestrý život jako pastýřský hoch, osamělý válečník proti Goliatovi, dvorní hudebník, psanec mezi věrně oddanými přáteli a mezi zrádci, král a dobyvatel, milující otec soužený rozpory ve vlastní domácnosti, člověk, který dvakrát zakusil hořkost vážného hříchu, a přece byl stále nadšeným ctitelem Jehovy a miloval jeho Zákon.
This is the blood of Christjw2019 jw2019
Jen další hnusný psanec z generace lásky
Audit trailopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.