rekvizity oor Engels
rekvizity
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
props
Promítání je ok, ale můžete si přinést i rekvizity.
Slides are okay, though you might consider going for props.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekvizity, ohňostroj, konfety, všechno?
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, jsou to rekvizity.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportovní rekvizity a další vybavení, které není zařazeno do jiných tříd
Are you brendan fraser?tmClass tmClass
Oni vytáhli rekvizity.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbírá nesmírně cenné baseballové rekvizity.
How about # Scooby Snacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo k ní po selhání rekvizity při školním představení " Šibenice. "
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není rekvizita z tvé křesťanské kouzelnické show?
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekvizita?
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohnivý deštník – Rekvizita pro vystoupení s ohněm, která připomíná tvarem deštník a může být vyrobena různými způsoby.
They told her about meWikiMatrix WikiMatrix
Nesnáším komedii s rekvizitami.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjčování videonahrávek a zvukových nahrávek, filmů, fonografických nahrávek, zvukových záznamů, videopásek, zařízení k promítání filmů, divadelních dekorací a rekvizit
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditiontmClass tmClass
Změnit # v herolda chce něco víc než jen pár rekvizit
You look betteropensubtitles2 opensubtitles2
Ty seš tu první žena a já jsem ti prozradil všechny rekvizity.
She really is a prodigyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady vyrábím rekvizity a triky pro studenty.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby ve vztahu k pořádání výstav a veletrhů pro hospodářské a reklamní účely, jmenovitě půjčování a pronájem veletržního vybavení, jakož i příslušné dekorace a rekvizity jako například reklamní plochy
They gave you away when I shot that coptmClass tmClass
Sbírám mnoho věcí, nejen filmové rekvizity.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sourozenec detektiva Bella ztratil vědomí, ale než se to stalo, přišel se statečným pokusem ujistit se, že neskončí jako rekvizita v téhle maškarádě.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidím, když máš rekvizity.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu jsem tvé rande nebo jen gay rekvizita?
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro slavnosti, karnevaly nebo jiné zábavy, včetně kouzelnických rekvizit a žertovných výrobků
And I wanted to call youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skončil jsem dole ve skladišti rekvizit, někdy kolem třetí ráno, a usnul jsem.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen rekvizita.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem jak lidská rekvizita a už mě to nebaví!
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děláš rekvizity na vlkodlačího muže, že?
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve volných chvílích zhotovoval loutky a rekvizity pro animované filmy, na nichž chtěl za příznivějších podmínek začít pracovat.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.