rouhal se
blasphemed
rouhat se oor Engels
rouhat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blaspheme
Ona totiž nikomu nedovolí rouhat se, dokonce ani mně.
She wouldn't let anyone blaspheme, not even me.
to blaspheme
Mr 3:29 – Co to znamená rouhat se proti svatému duchu a jaké to má následky?
Mr 3:29 —What does it mean to blaspheme against the holy spirit, and what are the consequences?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rouhat se na shromaždišti království Pána Boha je zločin.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouhá se.
Might as well be a hundredjw2019 jw2019
Rouhá se tu před bohy.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr 3:29 – Co to znamená rouhat se proti svatému duchu a jaké to má následky?
And we gotta find a way to get close to this guyjw2019 jw2019
Rouhá se.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento Petr byl slyšen, jak káže proti vládě a rouhá se božské podstatě císaře.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouhá se.
The last time i saw her in the clinicQED QED
Rouhá se!
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona totiž nikomu nedovolí rouhat se, dokonce ani mně.
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neučil jsem vás rouhat se.
The sitting opened atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snad s tebou dokonce někdy špatně zachází a rouhá se Bohu a jeho Slovu.
" Witches of Eastwick. "- Cherjw2019 jw2019
Jakub ukázal, že bohatí jako třída měli sklon ‚rouhat se znamenitému jménu‘, kterým byli povoláni učedníci.
Perhaps I could come, toojw2019 jw2019
Odvažuješ se rouhat se v chrámu?
He owns three saloonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvit hanlivě o Božím jménu znamená rouhat se Bohu. (3Mo 24:11, 15, 16)
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.jw2019 jw2019
Rouhá se.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve 13. kapitole píše Jan o tom, že vidí šelmu, která má sedm hlav a deset rohů. Rouhá se Bohu a vede válku s Božími svatými.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
Neposlušnost nebyla jen přestoupením zákona, který byl vydán Hlavou vlády, ale také proviněním proti Hlavě náboženství, proti jejich Bohu, a rouhat se Bohu bylo urážkou majestátu, velezradou.
Hit his chestjw2019 jw2019
Rouhá se Jehovovi a s jeho služebníky jedná brutálně, jako by s nimi jednal leopard, medvěd nebo lev; ale jeho autorita je jen přechodná, protože pochází od draka, satana, jemuž se toto zvíře velmi podobá.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childjw2019 jw2019
Petra 3:15) Mějme na paměti, z čeho byl obviněn — že znevažuje chrám, a tím se rouhá Bohu, a že mluví proti Zákonu, a tím se rouhá Mojžíšovi.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearjw2019 jw2019
Jonáš se však rouhá Bohu tím, že se snaží před ním uprchnout.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtížen tímto hříchem neposlušnosti se Jonáš ještě dále rouhá Bohu tím, že se snaží před ním uprchnout.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
Ale co když, přestože se nechci rouhat, je tam půjdete hledat, něco se vám stane... a vaše dítě se vrátí jako sirotek?
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
On se rouhá.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete se rouhat?
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.