sešívat oor Engels
sešívat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to sew together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jen vzácně někoho sešívám.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedinou alternativou je pomalu jí sešívat plíce, a doufat, že krvácení přestane včas a ona neumře sama od sebe.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představil jsem si ho, jak pracuje při světle z olejové lampy a jak do noci stříhá a sešívá kůži.
Much too deepLiterature Literature
Vážně budeme sešívat prasklou aortu bez transfuze krve?
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sešívá tam gangstery.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polovina ženskejch ve městě mu sešívá prostěradla.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako sešívat vařené nudle.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jeden den jsem studoval anatomii ve třídě... a druhý den sešívám nájezdníky na San Juan Hill
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles OpenSubtitles
Takže ztratíš svoje mládí tím, že ho budeš sešívat dohromady?
Force him left, and when he crosses over, you jump himopensubtitles2 opensubtitles2
Sledujte když sešívám
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyopensubtitles2 opensubtitles2
Málem ho museli sešívat
HAS ADOPTED THIS REGULATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Když Jelena mohla, pomáhala spolu s jinými letitými sestrami skládat, sešívat a přehýbat vytištěné stránky.
It wasn' t there, Pruejw2019 jw2019
Sešívá, třídí, sama překládá, všechno je srozumitelný a jednoduchý
That' s a startopensubtitles2 opensubtitles2
Tara ho sešívá.
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas trhat A čas sešívat
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při výrobě stanů se musely stříhat a sešívat kusy tuhé, hrubé látky nebo kůže.
Boy, this vertical skating is risky businessjw2019 jw2019
Ale co ho, sakra nutí, sešívat ústa?
Then I can see you tooKaran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bavilo nás pozorovat, zda stihneme brožury sešívat tak rychle, jak z bitevní lodi vycházely.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
Co když se naučil řezat a sešívat, ale medicínu nikdy nestudoval?
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže jeden den jsem studoval anatomii ve třídě... a druhý den sešívám nájezdníky na San Juan Hill
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sopensubtitles2 opensubtitles2
Zrovna pacientce sešívá srdce.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuji s umělohmotnými taškami, které stříhám a sešívám zpět dohromady jako prvotní materiál mé tvorby v posledních 20 letech.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneted2019 ted2019
Sešívám je dohromady, chce to hodně úsilí.
He had his hand up between her legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pokud jde o tebe, Kene, byla zábava tě sešívat,
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.