sesterna oor Engels
sesterna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nurse's room (in a hospital)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejsem zvyklý chodit z mojí kanceláře na sesternu.
What' s cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, byla jsem jednou v sesterně, když tam přišel Jimmy.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z výtahu jsem musel projít přes sesternu.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julie, na sesterně se ozývá alarm.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesterna je dole.
I' il see you in another life... when we are both catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrkla jsem i do vzkazů na sesterně a nic.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjdu počkat na sesternu.
We all shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V sesterně mi pípá alarm.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli si budete chtít promluvit, budu v sesterně.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proklouzl jsi kolem sesterny?
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan obšťastňovač si sbalí svých pět švestek a půjde domů, a ty se oblékneš a za 10 minut se sejdeme na sesterně.
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádný nefunguje, dokonce ani v " sesterně ", což je divné.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete si to vzít na sesterně.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochranka do sesterny v západním křídle.
Let me make it better, here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Alexander, kdybyste mě potřebovala, budu u sesterny vyplňovat papíry.
It is another second chance programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzal jsem to na sesterně.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je sesterna.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna žena, která kdysi pracovala jako zdravotní sestra, strávila většinu dne na sesterně, psaním poznámek.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, spletl jsem si tuhle místnost s místností, kde by mohla být sesterna, kdybychom ji měli.
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V místnosti naproti sesterně.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na sesterně.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okupace sesterny, demonstrace, protestní hladovka.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V sesterně ale předstírala, že je vše v pořádku.
I am suretheLiberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedWikiMatrix WikiMatrix
Poraďte se v sesterně.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesterna na psychiatrii má ještě pořád halloweenskou výzdobu?
Stop looking at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.