shnít oor Engels

shnít

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

rot

werkwoord
Asi je to lepší než shnít v base.
Well, I suppose it's better than rotting in prison.
GlosbeWordalignmentRnD

putrefy

werkwoord
Wiktionnaire

to rot

werkwoord
GlosbeMT_RnD
to rot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechci tu shnít!
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já bych tě tam nechal shnít.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nechala jste ji tam shnít
It' s rainin ' out, they got nowheres to goopensubtitles2 opensubtitles2
Heleďte, můžete klidně zůstat tady v Bolívii a shnít si tu.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Joel 2:19; Matouš 11:8) Něco z toho může shnít nebo to mohou ‚rozežrat moli‘, ale Jakub zdůrazňuje bezcennost bohatství, ne jeho pomíjivost.
I forgot, the cop is deadjw2019 jw2019
Nechám tě tam shnít.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád bych ho nechal shnít.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete shnít jako mrchožrouti, na hromadě odpadků?
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmou si, co budou chtít, a zbytek nechají shnít.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro mě za mě může v tom kriminále shnít.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necháš shnít 15 miliónů dolarů u mola?
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám zde zůstat a shnít, pokud se něco nestane Augustovi.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl jako slušný člověk shnít v Durnsteinu.
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izolovat ho a nechat ho shnít v cele.
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahrneš mě dalšími dary a pak mě pošleš shnít?
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala bych tě v tomhle ráji shnít, jen kdyby loď nebyla zničená.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byla Bara Magna, než nás tu nechali shnít.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Násilníka, který ji sebral život, zanesl nahoru a nechal ji tam shnít.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utéct nebo tady shnít.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenech mě shnít v téhle žumpě.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchové nemůžou shnít, to za prvé.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastřelit tě a nechat tě shnít, to mi připadá jako spravedlnost, Dougu.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ten druhej může shnít na 60 roků v base.
Give me back that medalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty bys radši viděl svýho syna shnít ve vězení, než bys pomohl dostat vraha dětí na pekáč?
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copak mám shnít v ledové hrobce?
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.