slaboduchý oor Engels
slaboduchý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fatuous
feeble-minded, weak-minded, half-witted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vy slaboduchý pitomečkově.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle všeho potřebujete, vy slaboduchý neopeřenče.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má-li však být „spravedlnosti učiněno zadost", jak přislíbil americký ministr zahraničí Colin Powell, nesmí se soudní šetření zastavit u vojáků s nízkými hodnostmi, kteří byli tak hloupí, že pózovali na slaboduchých snímcích.
They gave you away when I shot that copProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nesmíme podlehnout slaboduché panice.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni začali být nesmyslně veselí a smáli se i docela slaboduchým žertíkům.
I was there a yearLiterature Literature
S kterým slaboduchým jedincem se to teď taháš?
No, you did notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo slaboduchá
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fatsopensubtitles2 opensubtitles2
No, šílenství tak často postihuje slaboduché.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncepty karmy a reinkarnace jsou pro slaboduché, kteří se potřebují něčeho držet, aby ospravedlnili jejich nuzné, bezvýznamné životy.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S mojí slaboduchou holčičí myslí, to s nima hned půjdu
You fucked up, manopensubtitles2 opensubtitles2
Pan Danny Cohn-Bendit nás označil za slaboduché.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEuroparl8 Europarl8
Řízení reprodukce u slaboduchých populací od P.T. Westmorlanda.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ten slaboduchý příběh je jediný, na co jsi přišel?
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je tak slaboduché.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeli jsme celou tu cestu sem v těchhle autech a tys to PÍP-nul protože jsi PÍP slaboduchý PÍP.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty slaboduché mozky jsou zase zaujaté tou blikající skříňkou.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma mluvila o tátovým slaboduchým bratrovi.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užij si tu svoji slaboduchou paní a svůj ukradený hrad, dokud ještě můžeš.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Nebo slaboduchá.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám malou důvěru v ty slaboduché bratry, že zabijí ty vrahy.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Než si teda srovnáš ty svoje slaboduché myšlenky, povím ti, že jsem v tom až výjimečně dobrej.
Maybe he just gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaboduchá nejste.
That' s so sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaňte se slaboduchými výmluvami.
I can' t clean myselfEuroparl8 Europarl8
Jak slaboduchá poznámka.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Harmony nejsi jen slaboduchá, natvrdlá-
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.