slibuje oor Engels
slibuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vowing
Věřila jsem ti, když jsi sliboval, že mě budeš milovat a opatrovat.
I actually believed you when you vowed to love and cherish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proč slibuje ráj na zemi každýmu, kdo přejde na jeho stranu?
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji, pane, že těch pár odpadlíků najdeme
Coming here at this hour?opensubtitles2 opensubtitles2
A slibuju, že až tenhle cirkus skončí, tak tě vezmu, kam jen budeš chtít.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale slibuju ti, že právě teď, nikam neodcházím.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju, že vám ho hned vrátím
Hetravels to pray for men like youopensubtitles2 opensubtitles2
Slibuji, že všechno bude v pohodě
General notesopensubtitles2 opensubtitles2
Slibuju.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme v pořádku, slibuju
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youopensubtitles2 opensubtitles2
Jo. Slibuju.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jí domluvím, slibuju.
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jan 11:25) Bible slibuje, že mrtví budou opět žít.
Oohh baby, you know what I likejw2019 jw2019
Dobrá, slibuju.
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju, že ti bude líp.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji, že tady si v bezpečí.
I got some grill coming you' re gonna loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji vám, že pokud odvedete práci dobře, vaše situace v T.I. A se hned radikálně změní.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji.
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale slibuju, že až potkáš toho pravého, poznáš to.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odteď slibuji, že už si v jednom kuse nebudu stěžovat.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, slibuji.
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuji ti... že zítra budu mít pořád v hlavě pěnu....
Do you gentlemen have any more questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slibuju, že vás nebudu nutit meditovat.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ti slibuji.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.