slunit se
bask · sunbathe · to bask
slunit oor Engels
slunit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sun
en
to expose to the warmth and radiation of the sun
Budu vypadat jako špatná manželka, když budu pořád někam jezdit a slunit se v Lisabonu!
People will think me a bad wife to be always gallivanting off and sunning myself in Lisbon!
( reflexive, used with se) to sun
(reflexive, se ) to sun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohl se slunit celé hodiny.
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příště, až se budete slunit tady v parku, možná byste měla být více opatrná.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdete zde několik soukromých teras s výhledem na město nebo na moře, kde se můžete slunit a užívat si úžasnou scenérii.
Boiled is better for youCommon crawl Common crawl
Budeme se slunit až chytneme bronz.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejrychlejším způsobem jak získat teplo, je slunit se na slunci, jako to dělají bazilišci ve Střední Americe.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letos se budu slunit v Dubaji
Don' t you have parents or the like?opensubtitles2 opensubtitles2
Chceš se dostat na scénu a mluvit o Tylerovi, i když jsi říkal, žes ho ani neznal, jen aby ses mohl slunit v odrazu jeho tragédie.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On předloit slunit se měsíc kadý tekoucí pro konečný doba.
We love each other as friends, notLiterature Literature
S Boží pomocí se odpoutáme od takových mraků a budeme se slunit v jasném a šťastném ovzduší Jehovovy celosvětové rodiny lidí, kteří ho uctívají.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.jw2019 jw2019
Abraham odříkávat BŮH přivést slunit se východ mohl ty přivést to večerní?
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
V tropech se motýl možná potřebuje slunit jen jednou časně ráno nebo po vydatném dešti.
Only one thing left to dojw2019 jw2019
Oni snést vůbec závody slunit se nor kadý studený. [76:14] Chránit pokrývka ti therein ovoce přivést důvěrný sahat!
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Nesmíte se slunit ani se vystavovat ultrafialovému záření po dobu # měsíců po injekci Foscanu
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEMEA0.3 EMEA0.3
Půjdu v jejím vánku, slunit se v paprscích její krásy a ležet ve zlatých klenbách její vášně.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni tři se budeme slunit ve zlatém světle a odhodíme veškeré zábrany!
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letos se budu slunit v Dubaji.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se vrátíš jako hrdina, budu se samozřejmě slunit v odlesku tvé slávy.
Third of FiveLiterature Literature
Budu vypadat jako špatná manželka, když budu pořád někam jezdit a slunit se v Lisabonu!
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to jako slunit se v teplé záři vyšší inteligence, zatímco tě to zahaluje a nechává tě být součástí její nekonečné slávy.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstanu nahoře a budu se slunit.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne přemoct slunit se nor měsíc; ty dostat přemoct BŮH tvořit ti ty pravý zboňovat Jemu jen!
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Zažíváme zvláštní meteorologický fenomén, známý také jako modré nebe, lemurové se přišli nakrmit, slunit se a je to velká úleva.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď se budeš furt slunit na Mykonos
You know some good places?opensubtitles2 opensubtitles2
Hosté mohou relaxovat a slunit se na lehátku u bazénu nebo grilovat.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.