snící oor Engels
snící
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dreamer
en
one who dreams
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tedy... existují vykořenění lidé toulající se po Spojených Státech, snící, zdrogovaní.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvil o snech a nikdy nejmenoval snícího, o skleněné svíci, kterou nelze zapálit, o vejcích, která nejdou vysedět.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Použijeme počítač k rychlému vykreslení všech sníků za sebou.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto myšlenky udržovaly mě nyní, zde, uvnitř šestého automatu, mechanicky snícího s přílivem a odlivem mezi skalami, kde nás nikdy neodloučí.
About twenty minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, tak co kdyby tu v nemocnici byla celá banda chlapíků snících o sexu s tebou a vykládali, jak to bylo hrozný?
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žhavá roštěnka snící o kurýrovi.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen snící těla.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primitivní národy používaly k popisu vesmíru mořské příšery, bojující bohy, draky, želvy, slony, lotosové květy a snící bohy.
You understand?jw2019 jw2019
Utonulá žena a snící dítě nám konečně poskytne formu.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěli ̈ Snícího milence!
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ musíme snít sen o řece hledající svůj směr, ] [ o slunci snící své světy. ]
an anode delay time of # μs or less; andQED QED
Vzhůru?Snící? Kamkoliv jsem šel, viděl jsem Grace Buddovou
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateopensubtitles2 opensubtitles2
Film Snící děcka je fakt skvělý.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle hipster má špatný sníky.
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazpívej Snící Milence!
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusím uklidnit Hulkovo snící já.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě perfektní typ ženy pro osamělého úředníka snícího o útěku.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freudova odpověď je svůdně prostá: poslední funkcí snu je umožnit snícímu prodloužit svůj spánek.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Snící děcka
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte, Dr. Greyová, snící schránka?
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První tři povídky tvoří triptych spojený snící ženou jménem Ysonde.
Esmeralda, let him speak firstWikiMatrix WikiMatrix
„Pšt, miláčku,“ zamumlal kapitán, jehož snící mysl okupovalo zcela jiné pohlaví.
That sounds like a challenge!Literature Literature
A snící z Comarre mu za jeho úsilí nepoděkují.
Who left the door open?Literature Literature
♪ snící o věcek, které jsem nikdy nezkusila ♪
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opatrně, abych nevzbudil pirátské řezníky snící svoje zhýralé sny.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.