sociálně ekonomický rozvoj oor Engels
sociálně ekonomický rozvoj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
socioeconomic development
Znovuzačlenění bývalých bojovníků se podporuje rovněž na místní úrovni pomocí projektů sociálně-ekonomického rozvoje.
Reintegration of ex-combatants is also supported on the local level through socioeconomic development projects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hromadění a šíření malých a lehkých zbraní nadále ohrožuje mezinárodní bezpečnost, lidskou bezpečnost a sociálně-ekonomický rozvoj.
Does Adam know that you... roam around over here at night?EurLex-2 EurLex-2
Cíle rozvojové spolupráce zohlední vietnamské strategie a programy sociálně-ekonomického rozvoje.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Pro sociálně-ekonomický rozvoj a dopad veřejných investic je podstatná kvalita veřejné správy.
So, the drying may not indicate an earlier time of deatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bance to umožní rozšířit a diverzifikovat své zásahy na podporu sociálně-ekonomického rozvoje Kosova.
He cuts down trees He eats his lunchEurLex-2 EurLex-2
konstatuje, že prioritou Afriky v rámci jakéhokoli partnerství je sociálně-ekonomický rozvoj jejího obyvatelstva
' Who could' ve poisoned it? 'oj4 oj4
Znovuzačlenění bývalých bojovníků se podporuje rovněž na místní úrovni pomocí projektů sociálně-ekonomického rozvoje.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
konstatuje, že prioritou Afriky v rámci jakéhokoli partnerství je sociálně-ekonomický rozvoj jejího obyvatelstva;
Could be something there to tip off Sloane' s locationnot-set not-set
Bude rovněž podněcovat úsilí partnerských zemí o podporu dobrého řízení a spravedlivý sociálně-ekonomický rozvoj.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultnot-set not-set
Obchod a obchodní kapacity jsou nezbytné pro přilákání investic, podporu růstu a zajištění sociálně ekonomického rozvoje.
What do you care?EurLex-2 EurLex-2
Může rovněž výrazně přispět k sociálně ekonomickému rozvoji Kosova.
What about me?EurLex-2 EurLex-2
Výdaje na zdravotnictví nepředstavují náklady, ale z hlediska udržitelného sociálně-ekonomického rozvoje jsou pro tyto země nezbytnou investicí.
We have any proof it was the mother?Europarl8 Europarl8
SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÝ ROZVOJ A JINÉ OBLASTI SPOLUPRÁCE
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Dva hlavní cíle NPP jsou podpora procesu přistoupení a sociálně ekonomický rozvoj příjemců.
My van' s stuck and I saw a sign for an innEurLex-2 EurLex-2
Udržitelný sociálně ekonomický rozvoj
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
„řadu územních a z tohoto důvodu trvalých charakteristik, které mají dopad na jeho sociálně-ekonomický rozvoj.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
STRATEGICKÉ PRIORITY: SOUSTŘEDNÉ KRUHY MÍRU, BEZPEČNOSTI A SOCIÁLNĚ-EKONOMICKÉHO ROZVOJE
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
UDRžITELNÝ SOCIÁLNě EKONOMICKÝ ROZVOJ V KOSOVU
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingEurLex-2 EurLex-2
Věda a technika skýtají mnohá řešení pro snížení chudoby a sociálně-ekonomický rozvoj v Africe.
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
Důležitou prioritou zůstal rovněž sociálně-ekonomický rozvoj, zejména v souvislosti s hospodářskou krizí.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurLex-2 EurLex-2
Pro sociálně ekonomický rozvoj Kosova je důležité provádění výzkumných činností, které poskytuje příležitost k zintenzivnění regionální spolupráce.
Give me a numberEurLex-2 EurLex-2
přihlédnutí k úloze kultury v sociálně ekonomickém rozvoji
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoeurlex eurlex
IKT JAKO ZÁKLAD PRO VYTVÁřENÍ PřIDANÉ HODNOTY A SOCIÁLNě-EKONOMICKÝ ROZVOJ
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Nejvyšší prioritou je najít rovnováhu mezi ekologicky udržitelnými mořskými ekosystémy a sociálně-ekonomickým rozvojem odvětví rybolovu.
See, look at the bag.No grease stainnot-set not-set
Podpora sociálně-ekonomického rozvoje
I really......I am down from or how do you say that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sociálně-ekonomický rozvoj
What was that shit about it being my idea?EuroParl2021 EuroParl2021
2563 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.