Spustit s vyššími oprávněními
Run Elevated
spustit se oor Engels
spustit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
descend
Spustil se déšť a přišla potopa a pouze Noé a jeho rodina čítající osm duší byli zachráněni.
The rains descended, and the floods came, and only Noah and his family of eight souls were saved.
go down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenuťte mě plazit se ventilační šachtou a spustit se do bezpečenostní místnosti po drátě.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, chceš se vrátit a spustit se mnou, i'll vás přivítá s otevřenou náručí.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Viděl jsem ho spustit se z věže střemhlav jako vlaštovku.”
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Nemám zájem spustit se s ženskou, jejíž idea konverzace představuje... tajemství čurání celebrit.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abych neumřel hned na tom místě, mou jedinou šancí bylo spustit se dolů, hlouběji do té trhliny.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spustit se střední obtížností
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doKDE40.1 KDE40.1
Abych neumřel hned na tom místě, mou jedinou šancí bylo spustit se dolů, hlouběji do té trhliny
He has no time for us these daysopensubtitles2 opensubtitles2
To je mi u prdele. není nad to spustit se dolů svahem s větrem v tváři
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Spustit se do jeskyně
I decided to protect my baby from this type of environmentopensubtitles2 opensubtitles2
Možná bychom se mohli plazit ventilací a spustit se skrz zapnutý ventilátor.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... na myšlenku spustit se s mužem.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spustit se seznamem chyb pro < package
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.KDE40.1 KDE40.1
Spustit se můžou jen dva. Poběží do vesnice, zalarmují policii a záchranný tým, aby přišli pro ostatní.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak,'spustit se'!
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bych udělat provizorní žebřík z vnitřku koše na pleny, spustit se dolů na dvorek a budu volný.
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spustit se po vodopádu?
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natřeš si to na celé tělo...... a když si v prostředí bohatém na kyslík...... umožní ti to spustit se dolu jako pták
Why are you smiling, sir?OpenSubtitles OpenSubtitles
Natřeš si to na celé tělo...... a když si v prostředí bohatém na kyslík...... umožní ti to spustit se dolu jako pták
Come with meopensubtitles2 opensubtitles2
Naučily se také, jak bleskově vniknout do budovy — spustit se ze střechy, proskočit oknem, hodit dovnitř šokový granát nebo granát se slzným plynem.
Mannitol (E #) Nitrogenjw2019 jw2019
Nemůžeme se k tobě spustit, takže se budeme muset provrtat zdí.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útočná síla byla rozdělena do tří skupin; dvě měly proniknout vstupními dveřmi, zatímco třetí měla vyšplhat po žebříku a spustit se oknem na severní straně budovy.
If he was with her, he didn' t registerWikiMatrix WikiMatrix
A když jsme se ho pokusili znovu spustit, co se stalo?
Community declaration in relation to Article # of the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se vám & kdm; podaří spustit, můžete se pokusit nahradit xdm & kdm;. Toto je zase závislé na distribuci
This must be stoppedKDE40.1 KDE40.1
No, my jsme byli poslední zastávka toho letu takže pokud byla bomba naprogramovaná spustit se když byl maják nastavený na zpáteční cestu byl cílem někdo nastupující u nás.
Someone' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ve chvíli, kdy už se mělo všechno spustit, přišlo se na to, že továrna vypouští toxické chemikálie poblíž řeky.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4043 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.