srab oor Engels
srab
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quitter
cs
srab (bačkora)
coward
Byl jsem moc srab na to, abych se rozhodl.
I was too much of a coward to make a choice.
chicken
Tak je půjdeme pozdravit oba, nebo seš srab ty?
Why don't we both go say hello, or are you chicken?
coward
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, takový dohody jsou pro sraby.
•MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polib ji, srabe!
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpalte, srabi, dokud máte možnost.
Given my reputationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vylezte ven a bojujte, srabi.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš obyčejnej srab!
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neinvestovala jsem svůj čas, abych viděla sraba.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem srab, abych to udělal!
You' re a good singerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidíme se v pátek, srabi.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj otec je ale srab!
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srab jako ty nemůže bejt můj přítel!
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď srab, prostě mi to řekni.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď můžeš to trestní oznámení klidně rozšířit, ty srabe!
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč mi neřekneš, co musíš být za sraba, abys vymazal vlastního syna?
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď srab.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsi srab.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď srab.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malej uřvanej srab?
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdybych nebyl takový srab, zarazil bych si pistoli do pusy ten den, co jsem se vrátil z nemocnice.
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi srab, víš to?
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni to, srabe
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.opensubtitles2 opensubtitles2
Já nejsem srab.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže teď jste asi zvědaví, jak bezvýznamný srab změnil v někoho jako byl Billy The Kid?
without a babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komu říkáš srabe, želvo?
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně tak. Není to pro sraby.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasně, věděl sem, že seš srab.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.