srazit k zemi oor Engels
srazit k zemi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flatten
en
to knock down or lay low
knock down
Dokonce jsem nebyl ani sražen k zemi, a to se nezmění.
I've never even been knocked down, and that's not gonna change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To pití tě má nakopnout, ne srazit k zemi
I can' t do it if you' re watchingopensubtitles2 opensubtitles2
„Nechat se opilými hulváty srazit k zemi a odvléct do uličky je dost tvrdý způsob, jak se poučit.
We have to figure it outLiterature Literature
Nemůžeme je srazit k zemi.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem tě srazit k zemi.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že potřebuje pěkně srazit k zemi.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bych tě měl srazit* k zemi?
I' m satisfiedjw2019 jw2019
Hannibal byl jedním z mála, kdo dokázal Římany srazit k zemi.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ho srazit k zemi.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mohly byste nás srazit k zemi pírkem, když nám řekl, že už je dva měsíce těhotná.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem ten vír srazit k zemi.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necháte se srazit k zemi
Please, master, don' t send me awayopensubtitles2 opensubtitles2
Když se staneš trošku známější, Jamesi, lidé začnou čekat na příležitost, až tě budou moci srazit k zemi.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedokázal srazit k zemi šikmou věž v Pize.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že ho může srazit k zemi
I need an ammo countopensubtitles2 opensubtitles2
Nechtěl jsem tě srazit k zemi
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsopensubtitles2 opensubtitles2
Můžeš mě srazit k zemi jakýmkoliv způsobem.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že potřebuje pěkně srazit k zemi
And he didn' t do anything to you?opensubtitles2 opensubtitles2
Musíme tu couru nějak srazit k zemi!
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstaň, ať tě můžu srazit k zemi!
Never have I suffered such a blowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stále tě dokážu srazit k zemi.
Welcome backLiterature Literature
Pokud se domnívám, že se lidé mýlí, měl bych je srazit k zemi?
I' m heading over to DNALDS LDS
Jaký je to pocit, někoho srazit k zemi?
You watched?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že ho může srazit k zemi.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mohl jsi mě jimi srazit k zemi, nebo mě alespoň rozptýlit natolik, že bych tě pustil.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.