srdeční šelest oor Engels
srdeční šelest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiac murmur
Pokles tělesné hmotnosti Srdeční šelest, abnormální moč alfa-interferonovým přípravkem a vyjmenované nežádoucí účinky zahrnují i ty
Weight decrease Cardiac murmur, urine abnormal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dříve nevyšetřované srdeční šelesty Pravděpodobnost progrese, omezení zdatnosti při zátěži
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurlex2019 Eurlex2019
Pokles tělesné hmotnosti Srdeční šelest, abnormální moč alfa-interferonovým přípravkem a vyjmenované nežádoucí účinky zahrnují i ty
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEMEA0.3 EMEA0.3
Madison měla srdeční šelest.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdeční šelest?
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě není možné, aby měli oba zaráz srdeční šelest.
may we praise you in union with themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časté: tachykardie, srdeční šelest, hypotenze, epistaxe, ischémie myokardu *
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEMEA0.3 EMEA0.3
Méně časté: srdeční selhání, angina pectoris, fibrilace síní, perikardiální výpotek, onemocnění věnčitých tepen, kardiomegalie, srdeční šelest, bradykardie
You didn' t get them medals for holding hands with GermansEMEA0.3 EMEA0.3
Taky měle signifikantní srdeční šelest s horečkou.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím studentům přednést o srdečních šelestech.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky bohu za to, že má náš Bertie srdeční šelest.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, má slabý srdeční šelest.
Rap, you' re coming with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má srdeční šelest.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když je to hodně zlý, může to způsobit srdeční šelest, někdy i poškození zraku nebo sluchu.
Good,then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " Z " je pro zetka, která budete dostávat, protože nyní znáte srdeční šelesti od A do Z.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdo může říct, že ta věc nezpůsobí srdeční šelesty i jim?
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fonokardiografie (předepsaná pro podezření na srdeční šelest);
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkční srdeční šelest je přítomen u dítěte od prvních dnů jeho života a bude odposloucháván až do dospívání.
Nobody is perfect, TiffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto může následně způsobit srdeční šelest, který slyší veterinář stetoskopem.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projevuje se nejčastěji dušností a srdečním šelestem.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myslel jsem, že o nic nepůjde, ale doktor se domnívá, že mám srdeční šelest.
ANTIPOVERTY ACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vstupně nebyl zaznamenán žádný srdeční šelest.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většina srdeční šelesty jsou považovány za neškodné, ale některé mohou být velmi nebezpečné.
You must have been suffering since then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při diagnostice získaných vrozených vad srdce je možné je odhalit při fyzikálním vyšetření, kdy lékař odhalí srdeční šelest.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.