státní návladní oor Engels
státní návladní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
attorney
Jsem nadšena, že se státní návladní těší podpoře hispánských obyvatel.
I am thrilled that the state's attorney has found the Latino vote.
counsel for prosecution
prosecutor
Policie a státní návladní kabinetu sdělili, že z právního hlediska je tato otázka nejednoznačná.
The police and prosecutor answered to the cabinet that the legal issue was unclear.
public prosecutor
Já jsem státní návladní
I am the public prosecutor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale státní návladní není idiot.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike je náš státní návladní.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to Úřad státního návladního.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Státní návladní se toho chce chopit.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem státní návladní okresu, na kterém záleží, ty blbečku.
They eat monkey brainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete mít plnou spolupráci z kanceláře státního návladního.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji, pane státní návladní.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodně to můžu státní návladní nadhodit.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connore a Michaelo, původní žalobce, státní návladní Vince Travers.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže zůstaneš v kanceláři státního návladního?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo promluvím se státním návladním a domluvím mu.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozumím tomu, že používáte svaly... k udržení se státním návladním.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale potom má státní návladní šanci mluvit s každým z těchto mužů odděleně.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaQED QED
Mluvil se státním návladním.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem nadšena, že se státní návladní těší podpoře hispánských obyvatel.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvažuju kandidaturu na státní návladní.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci být omráčený státním návladním jen proto, že si myslíte, jak jste chytrý.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co může Nashville udělat pro kancelář státního návladního?
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajdu za státní návladní s tvou žádostí.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předáme ho státnímu návladnímu...
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodáme je v aukci, pokud státní návladní prokáže, že byly získané nelegálně.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože jsem to zástupci státního návladního řekl a ty samozřejmě víš, že to začnou prošetřovat.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, státní návladní mi řekl, ať na něj zatlačím plnou silou.
its qualitative and quantitative composition is not as statedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kancelář státního návladního udělá všechno pro to, aby ji získali na svou stranu.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou zde i jiní asistenti státního návladního nebo jen ty?
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
830 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.