stávající znalosti oor Engels
stávající znalosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
background
cs
foreground = získané znalosti, sideground = vedlejší znalosti
Vlastnictví stávajících znalostí by nemělo být projektem ovlivněno.
The ownership of background should not be affected by the project.
background knowledge
cs
foreground = nové znalosti, sideground = vedlejší znalosti, background = stávající znalosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá dohoda o stávajících znalostech následně uzavřená účastníkem zajistí možnost výkonu veškerých přístupových práv.
If being treated with insulinnot-set not-set
ČLÁNEK 46 STÁVAJÍCÍ ZNALOSTI
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
Strategická relevance, pokud jde o očekávaný přínos ke stávajícím znalostem a vliv na zdraví
Guido Contini' s long time producer, is about to speakoj4 oj4
Není-li s vlastníkem nových znalostí nebo stávajících znalostí dohodnuto jinak, přístupová práva neopravňují k udělování sublicencí.
Look, you guys, I hateto step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansnot-set not-set
Tato přístupová práva se nevztahují na stávající znalosti účastníka.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEurLex-2 EurLex-2
průběžná odborná příprava a pravidelné obnovování stávajících znalostí a dovedností;
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).EuroParl2021 EuroParl2021
Účastníci v písemné dohodě jakýmkoli způsobem uvedou stávající znalosti, které v akci využijí.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEurLex-2 EurLex-2
„přístupovými právy“ práva využívat výsledky nebo stávající znalosti za podmínek stanovených v souladu s tímto nařízením;
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
ukončení účasti vlastníka daných stávajících znalostí nebo nových znalostí.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
Tato přístupová práva se nevztahují na stávající znalosti příjemců.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchnot-set not-set
Vlastnictví stávajících znalostí by nemělo být projektem ovlivněno
The section on prosperity contains three principlesoj4 oj4
Subjekty provádějící VTR však udělí přístupová práva ke stávajícím znalostem bez poplatku.
Is he making fun of us?EurLex-2 EurLex-2
Stávající znalosti a technologie v oblasti kompozitních materiálů jsou často zaměřeny na vysoce hodnotné možnosti použití.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Subjekty provádějící VTR však udělí přístupová práva ke stávajícím znalostem bez poplatku
I said, get out of the car, now!oj4 oj4
Stávající znalosti
My father was a coal miner.An anarchistoj4 oj4
průběžné školení a pravidelné prohlubování stávajících znalostí a dovedností;
That should keep them on the wrong trackEurLex-2 EurLex-2
Přístupová práva nezahrnují právo udělovat sublicence bez souhlasu vlastníka výsledků nebo stávajících znalostí, k nimž je požadován přístup.
I love you tooEurLex-2 EurLex-2
1682 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.