hrdinská statečnost
valor · valour
statečnost oor Engels
statečnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
courage
en
quality of a confident character
Jeho statečnost inspirovala lékaře, sestry a bezpočet dalších lidí.
His doctors, nurses, and countless others have been inspired by his courage.
bravery
en
being brave
Udělil jsem vám speciální pochvalu pro vaše odhodlání a statečnost.
I have given you a special commendation for your endurance and bravery.
fortitude
Jednou ročně vytáhnou svou statečnost z naftalínu a slavnostně pochodují hlavní ulicí.
Once a year, they take their fortitude out of mothballs and parade it down the main street.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gallantry · virtue · prowess · braveness · courageousness · gameness · grit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak tohle je ta statečnost.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S mými vědomostmi a vaší statečností, můžeme dokázat mnoho.
A levy in the milk and milk products sector *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mnohé pozorovatele zapůsobila statečnost pozůstalých svědků.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAINANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
Celá Majora existuje jen díky její statečnosti.
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše statečnost je obdivuhodná.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že víra člověka ve statečnost je důležitější než statečnost sama?
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše statečnost by měla stoupnout, když se dozvíte... že Pompeius v tomto momentě táboří asi 30 kilometrů na západ od nás... a že Lukulova armáda se k nám blíží od jihu... díky nucenému pochodu přes noc.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statečnost, Ivane, statečnost.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi potěšením předat toto ocenění vyšetřovateli Edmundu Exleymu, jenž podruhé obdrží medaili Za statečnost.
Get me a wet towelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metatrona bychom neporazili bez tvé statečnosti.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvědomila jsem si, že my všichni, mladí i staří, bychom měli napodobovat jeho statečnost.
Why didn' t you tell me?jw2019 jw2019
Nám dává věrnost, statečnost a sílu
The last major review of corporate taxdates back to the #sopensubtitles2 opensubtitles2
Ale největší ctí pro mě je sloužit s muži a ženami Portlandské policie, jejichž statečnost a nasazení a oddanost právu a pořádku je stálým zdrojem inspirace.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chápal velmi dobře, k čemu by statečnost mohla vést.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September #couldbe averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEuroparl8 Europarl8
" Michael Callow ukázal neuvěřitelnou statečnost "
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitán Louis Hyde, jenž prokázal statečnost a neobyčejnou sílu při dobývání palebného postavení Turků, byl v akci těžce raněn.
from the grieved expression in your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Odvaha v sobě obsahuje sílu, statečnost, chrabrost.
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Mluvíme o statečnosti.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pustých pouštích Afriky a Indie... na oceánech Australasie... statečnost, síla a mládí jsou obětovány.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za statečnost.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není statečnost, pane.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je anglická statečnost
Crease ghea? ã, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Tím, že staví do protikladu statečnost a oddanost bojovníků s „pohodlím“ muslimů stojících stranou, se snaží verbovat další bojovníky za své zájmy v Iráku.
Maneuver' s a nightmareProjectSyndicate ProjectSyndicate
Udělil jsem vám speciální pochvalu pro vaše odhodlání a statečnost.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za vaši statečnost jste byl odměněn bronzovou hvězdou.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.