statutární auditor oor Engels
statutární auditor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
statutory auditor
V zájmu zajištění hladkého přechodu by měl předchozí statutární auditor předat novému statutární auditorovi předávací spis s příslušnými informacemi.
In order to ensure a smooth transition, the former statutory auditor should transfer a handover file with relevant information to the incoming statutory auditor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vnitřní organizace statutárních auditorů a auditorských společností
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
Zprávu o průhlednosti podepisuje statutární auditor nebo auditorská společnost.
If I don' t see you, I might tell youEurLex-2 EurLex-2
schvalováním a registrací statutárních auditorů a auditorských společností
Come have some cakeoj4 oj4
statutární auditor nebo auditorská společnost zavedou vnitřní systém řízení kvality, jehož pomocí budou zajišťovat kvalitu povinného auditu.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thenot-set not-set
totožnosti jeho statutárních auditorů;
What' s wrong?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Financování příslušných orgánů by mělo být mimo možný dosah nadměrného vlivu statutárních auditorů nebo auditorských společností.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusednot-set not-set
Členské státy zajistí, aby každý statutární auditor a auditorská společnost byli ve veřejném rejstříku označeni individuálním číslem.
You' re like my homenot-set not-set
Údaje poskytnuté dotčeným příslušným orgánům podle článků #, # a # podepisuje statutární auditor nebo auditorská společnost
I heard something which leaves no doubtoj4 oj4
příslušné orgány dožádaného státu již vynesly pravomocný rozsudek nad stejnými statutárními auditory nebo auditorskými společnostmi za stejné činy.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
zaměřená na spolupráci, ke které patří statutární auditor nebo auditorská společnost, a
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurLex-2 EurLex-2
Zaměstnávání bývalých statutárních auditorů nebo zaměstnanců statutárních auditorů nebo auditorských společností v auditovaných subjektech
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
statutárním auditorem, auditorskou společností, její sítí či jakoukoli fyzickou osobou, která by mohla ovlivnit výsledek povinného auditu, a
He' s a fine boy, Tristannot-set not-set
Statutární auditor nebo auditorská společnost musejí být s to dokázat příslušným orgánům, že takové ohrožení existuje.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Členské státy zajistí, aby přijatá opatření a sankce uložené statutárním auditorům a auditorským společnostem byly odpovídajícím způsobem zveřejněny.
Just about everyone who lives here works herenot-set not-set
Ve 26 členských státech 14 je 26 % registrovaných statutárních auditorů zaměstnáno auditorskou společností nebo je s ní sdruženo.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kontroloři by měli učinit prohlášení, že mezi nimi a kontrolovaným statutárním auditorem nebo auditorskou společností neexistuje střet zájmů.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEurLex-2 EurLex-2
kontroloři učiní prohlášení, že mezi nimi a kontrolovaným statutárním auditorem nebo auditorskou společností neexistuje střet zájmů.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.EurLex-2 EurLex-2
Příslušné orgány členských států zavedou postupy pro schvalování statutárních auditorů, kteří byli schváleni v jiných členských státech.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
(21) Statutární auditor nebo auditorská společnost by měl být jmenován na valné hromadě akcionářů nebo členů auditovaného subjektu.
And I have time to think about thingsnot-set not-set
Musí být přiměřený vzhledem k rozsahu a rozměru činnosti statutárního auditora nebo auditorské společnosti.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.not-set not-set
Na žádost statutárního auditora nebo emitenta jim musí příslušné orgány sdělit důvody tohoto požadavku.
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
Pravidla o důvěrnosti a profesním tajemství týkající se statutárních auditorů nebo auditorských společností nesmějí ohrozit uplatňování této směrnice.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
e) osobám s jinou vazbou na statutární auditory a auditorské společnosti, kteří provádějí povinný audit subjektů veřejného zájmu.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
3126 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.