plán pro stav ohrožení životního prostředí
environmental contingency planning
stav ohrožení oor Engels
stav ohrožení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle základního zákona zůstává rozhodnutí o ukončení stavu ohrožení výsadou vlády.
It' s that leper businessEuroParl2021 EuroParl2021
Vyhlásím na základně stav ohrožení
So you knew Lola was the father of my son tooopensubtitles2 opensubtitles2
Vyhlásíme stav ohrožení, policie tam vběhne a bomba vybuchne jinde.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stav ohrožení.
That' s good, that' s just sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrat tuberkulózy vyústil v oznámení Světové zdravotnické organizace (WHO) v roce 1993 o nouzovém stavu ohrožení tímto onemocněním.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.WikiMatrix WikiMatrix
Extrémní sucho v Kalifornii donutilo tamního guvernéra vyhlásit stav ohrožení.
Since my opening last yearProjectSyndicate ProjectSyndicate
Stav ohrožení!
You have no right to be here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
že vyhlásí stav ohrožení.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Výnos ve stavu ohrožení číslo l: Všechny osoby, které se vydávají za anděly Páně, se odsuzují k smrti.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Sedmičlenný Nejvyšší soud, vedený předsedou Iftichárem Muhammadem Čaudhrím, kontroval vydáním příkazu, který vládě zakazoval stav ohrožení vyhlásit.
Now, for the final stageNews commentary News commentary
Jeho schopnost okamžité reakce na stav ohrožení, převyšuje ostatní.
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yulimu a Dresylovi byly v tomto stavu ohrožení dočasně prominuty všechny jejich hříchy.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Stav ohrožení veřejného zdraví mezinárodního významu pro ebolu byl generální ředitelkou WHO ukončen dne 29. března 2016.
Very commonelitreca-2022 elitreca-2022
Podle rozkazu z, 9. dubna 2260 od prezidenta Zemské aliance vyhlašujeme stav ohrožení.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto oblasti jsou během stavu ohrožení ještě více vytaveny dalšímu zhoršení, jelikož kontrolní mechanismy byly oslabeny.
No, no, he' s at schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Wildfire není pořád ve stavu ohrožení.
And I just want to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme tu stav ohrožení!
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headopensubtitles2 opensubtitles2
Vláda dne 11. března 2020 vyhlásila stav ohrožení.
That would be conjectureEuroParl2021 EuroParl2021
Konkrétní opatření přijatá vládou platí do ukončení stavu ohrožení.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEuroParl2021 EuroParl2021
Jak jsem se dozvěděla ze zpráv, Britská Kanada oznámila, že stav ohrožení se mění na stav „omezené pohotovosti“.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Klasifikace a hodnocení stavu ohrožených útvarů podzemních vod
Then you have my blessingnot-set not-set
O den později, 23. dubna, vyhlásilo Peru stav ohrožení pro oblast kolem vulkánu.
What have you been up to?WikiMatrix WikiMatrix
1220 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.