plynný stav
gaseous state
stav plynný oor Engels
stav plynný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gaseous state
en
State of matter in which the matter concerned occupies the whole of its container irrespective of its quantity.(Source: DICCHE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stav plynný, tekutý a pevný.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny prvky mají ve svých standardních stavech (plynný kyslík, pevný uhlík ve formě grafitu, atd.) nulovou standardní slučovací entalpii.
I got some grill coming you' re gonna loveWikiMatrix WikiMatrix
A díky tomu, chlorovodík spotřebuje více energie, aby se dostal do kapalného stavu, nebo dokonce do stavu plynného jako například helium.
He hasn' t had a drop in two daysQED QED
Kapacita pro opětné uvádění do plynného stavu v posledních letech značně vzrostla, a to i přestože infrastruktura pro opětné uvedení do plynného stavu není k dispozici ve všech státech EHP.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
A tak místo toho, aby se voda ohřívala, teplo jednoduše způsobuje, že stále více molekul vody mění svůj stav na plynný.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
06.2 | Zemní plyn, zkapalněný nebo v plynném stavu |
Carry that around for emergencies?EurLex-2 EurLex-2
Uhlovodíky v plynném stavu, j. n. (jiné než zemní plyn)
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurlex2019 Eurlex2019
„plynným palivem“ se rozumí jakékoli palivo v plynném stavu při teplotě 15 °C a tlaku 1 bar.
Doyou feel it?EurLex-2 EurLex-2
V tuhém, tekutém nebo plynném stavu
She' il be full tonight, the moontmClass tmClass
V plynném stavu:
I wonder where she isEurLex-2 EurLex-2
„Odpařovačem“ se rozumí zařízení určené k odpařování LPG z kapalného do plynného stavu.
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
– V plynném stavu:
You can' t die here!EurLex-2 EurLex-2
Přetlakové zařízení musí být namontováno na nádrži v místě, kde je palivo v plynném stavu
Push them back!oj4 oj4
V plynném stavu
Dr. Baker runs this facilityoj4 oj4
Zemní plyn v plynném stavu
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, youhaven't transmitted itEurlex2019 Eurlex2019
15) „plynným palivem“ se rozumí každé palivo, které se za běžných podmínek prostředí20 nachází v úplně plynném stavu;
He once possessed a jewel I would haveEurLex-2 EurLex-2
Když jsou oba prvky v plynném stavu, několik jejich molekul se kolem sebe pohybuje a naráží do ostatních.
Go down # metersQED QED
Zemní plyn, zkapalněný nebo v plynném stavu
stop saying you cant jump davidEurlex2019 Eurlex2019
5) „plynným palivem“ jakékoli palivo v plynném stavu při teplotě 15 °C a tlaku 1 bar;
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
(1) Plynný stav je měřen při 15 °C a pod tlakem 1 013 milibarů.
Oxy-#-methoxybenzeneEuroParl2021 EuroParl2021
06.20 | Zemní plyn, zkapalněný nebo v plynném stavu |
I' ve been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Udržují je, aby se neoddělily od ostatních a nepřešly do plynného stavu.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesQED QED
Zemní plyn – v plynném stavu
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
360 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.