stránka Dnes oor Engels
stránka Dnes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Today page
en
A customizable page that launches with Windows Live Messenger and features a summary of news and weather, allows a customer to preview their Windows Live Mail inbox and search the Internet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humanitární stránka dnes nesmí zapomínat na politickou.
Would you like to pee?Europarl8 Europarl8
Použijte AWP PRO na Vaše stránky dnes!
No, you' re a privateCommon crawl Common crawl
Soukromá firma v Bělorusku cenzorovala gay inzeráty tvořené na jejich LGBT webových stránce, dnes známé jako Gay.by.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Správci internetových stránek " Chroniclu " dnes ráno někdo dvakrát volal.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud nedostaneme nějaké stránky ještě dnes
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O této stránce zde dnes debatujeme.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEuroparl8 Europarl8
Vlastně, Patrick a já jsme ty stránky přepsali dnes ráno.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stránka nastavení DNS (Domain Name System) umožňuje prohlížet a měnit vaše DNS.
She misses you, right?support.google support.google
Firma bez webových stránek jakoby dnes neexistovala.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherWikiMatrix WikiMatrix
Chci říct, to bylo to bude mé stránky sportovní dnes.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažíme se dosáhnout našeho druhýho, ale je to mimo stránky ještě dnes.
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po právní stránce je dnes tento muž stále nevinný.
I' il see ya Saturday for the...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logické argumenty se pomalu vytratily z novinových stránek; dnes se na nich odsuzuje Severoatlantická aliance za to, že vede válku proti „heroickému“ Srbsku a hraje se na nich na strunu veřejných sympatií ódami na utrpení „našich pravoslavných bratří“.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentProjectSyndicate ProjectSyndicate
(EL) Pane předsedo, internetové stránky EU dnes vydávají zprávu, že úřad OLAF ve spolupráci s rakouskými úřady rozprášil skupinu nelegálních dovozců čínského oblečení a obuvi.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEuroparl8 Europarl8
Potřebuji dvě stránky, jednoduché řádkování, dnes odpoledne.
It’ s coming up on two hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří majitelé stránek od nás dnes dostali zprávu o uzavření účtu.
The applicantsupport.google support.google
Podle té stránky by měla dnes vystoupit Mimarin.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostřednictvím sítě místních center a internetových stránek[13] mají dnes mobilní výzkumní pracovníci k dispozici mnohem lepší informace.
That well sayEurLex-2 EurLex-2
Růžové stránky vám přijdou dnes večer.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za druhé, internetové stránky ryanair.com jsou dnes údajně bez sebemenší pochyby hlavními stránkami pro objednávání cest v Evropě a zdaleka nejvyhledávanějšími internetovými stránkami uživateli internetu, kteří konzultují vyhledávač Google.
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
(Daniel 2:44; Matouš 6:9, 10) Jak ukáží následující stránky, i dnes nalézají svědkové Jehovovi jako opravdu sjednocený národ velkou radost ve svém díle přípravy na ten slavný věk pravého míru.
You' il be a better man for this, my friendjw2019 jw2019
Denise říká: „Nebýt té internetové stránky, tak o tom dnes nevyprávím.“
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementjw2019 jw2019
Toto první vydání obsahovalo osm stran a velikost stránky byla větší než dnes.
Number: Two per sidejw2019 jw2019
Zavolala jsem tě sem, protože jsem dnes viděla stránku tvého vnuka, kterou jsem předtím zcela neviděla.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1636 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.