světlovlasí lidé
xanthochroi
světlovlasý oor Engels
světlovlasý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blond
Takže ta světlovlasá je ta zlá, a ta tmavovlasá je ta hodná?
So the blonde' s the bad one and the dark one ' s the good one?
fair-haired
Když to Michelle, světlovlasá žena ve středním věku, říkala, mírně se usmívala.
Michelle, a fair-haired middle-aged woman smiled softly as she spoke.
blonde
Takže ta světlovlasá je ta zlá, a ta tmavovlasá je ta hodná?
So the blonde' s the bad one and the dark one ' s the good one?
fair
Donald Maclean je vysoký, světlovlasý Skot s bohémskými sklony.
Donald Maclean is a tall, fair Scot with bohemian tastes.
light-haired
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I když jako první přišli na řadu pohlední, modroocí a světlovlasí, každý německý mluvčí dostačoval.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes večer máme recepci na uvítanou tvých světlovlasých kamarádů
You never intended to vote red.That was your mistake.opensubtitles2 opensubtitles2
Násilníci měli údajně krátké ruce, úzké čelo a byli světlovlasí.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Místo toho jediné americké reklamy kde vystupují světlovlasí staří lidé, jsou reklamy na domovy důchodců a na plánování důchodu.
The ladies love this flavor!ted2019 ted2019
Nikdo kromě císařské rodiny neplísnil hledače nebo ruku, která ho vedla, ale světlovlasý chlapík se tvářil nevzrušeně.
Makin ' it happenLiterature Literature
Nepotřebovala světlo, aby si vybavila, že na ni z fotografie shlíží hezký muž a dva světlovlasí chlapci.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Ten, co se jmenoval Terro, řekl něco svému světlovlasému příteli a pak se oba s hlasitým chechtáním uklidili.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Vzpomněl si na dva světlovlasé chlapce, které Robert poslal hledat napínák hrudního plátu k brnění.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
„Předpokládejme třeba, že by je mohlo otevřít jen malé světlovlasé dítě, které drží v ruce myš?
You degenerate pigLiterature Literature
V těch románech hrdina nikdy nenajde vášeň ani potěšení u světlovlasé dámy.
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapi, neviděli jste tu utíkat malého světlovlasého chlapce?
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quaro sáhl pro arakh, který tam nebyl a světlovlasý muž jej v tu chvíli odmrštil stranou a rozběhl se pryč uličkou.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Sara Loweová byla stejně světlovlasá jako její starší sestra, ale měla navíc dobrých několik kil.
Where' s Chris?!Literature Literature
Takže ta světlovlasá je ta zlá, a ta tmavovlasá je ta hodná?
I see Okay I' il call him directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Režisér zvolil polocelek jediného hosta ve studiu, vysokého světlovlasého a pohledného muže.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Vysoký, světlovlasý Skot s bohémským vkusem.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tato světlovlasá dívka západu přímo znamená civilizaci.
handling requests for adviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobná světlovlasá dívka plála Silou jako nova – Jaina nemohla necítit její muka.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Byl jsi můj dávno předtím, než mi tě ta světlovlasá padavka ukradla.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Světlovlasého, velkého pitomce.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Světlovlasé vlasy. pěkný úsměv
We' re not going in, not yetopensubtitles2 opensubtitles2
„Nikdy jsme však neměli světlovlasou ženu a Ellaria je zvědavá.
What' s in your other hand?Literature Literature
Znamená to, že obsahují jakákoli jiná mladé, světlovlasá podřízení jste tréninku?
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta světlovlasá dívka zaplakala.
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebuď blázen, Alenko, nebo skončíš v rakvi v žaláři jako tvoje světlovlasá přítelkyně.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.