tělesný trest oor Engels
tělesný trest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
corporal punishment
en
form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body
Může to být učitel, který pořád uznává tělesné tresty.
It could be a teacher who still believes in corporal punishment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tělesné tresty poškozují právo dětí na tělesnou nedotknutelnost.
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Vyžadovalať toho povinnost služby a rovnost v tělesných trestech.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Měl jsem problém neusnout a snažil se hádat se svým hypothalamem, ale nakonec to vyžadovalo tělesný trest.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otázka 20 (Ewa Hedkvist Petersen): Tělesné tresty dětí.
No, you did notEurLex-2 EurLex-2
Neexistuje tu forma tělesného trestu, ani jiného potrestání.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Přísloví 29:15) Ne všechny děti ale potřebují tělesné tresty.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturejw2019 jw2019
Rovněž souhlasil s vykonáním tělesných trestů, jako například amputace a nakapání kyseliny do očí odsouzené osoby.
Because Moonacre is where you belongEurLex-2 EurLex-2
Byl horlivým zastáncem modlení ve škole, tělesných trestů a delších odnětí svobody jako prevence zločinu.
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovněž souhlasil s uložením tělesných trestů, jako například amputace a nakapání kyseliny do očí odsouzené osoby.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A co kdybychom požádali o tělesný trest?
I really......I am down from or how do you say that?opensubtitles2 opensubtitles2
Migranti podali svědectví o praktikách Aga Rhissy spočívajících ve zneužívání, včetně nucené práce, tělesných trestů a věznění.
I' il get you outEurlex2019 Eurlex2019
Chci říct, v roce 2007 některé země pořád přehlížejí tělesné tresty mezi vojáky.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly však chvíle, kdy jsem buď kvůli tělesnému trestu, nebo ze strachu říkal „Heil Hitler!“.
But this was not a terroristjw2019 jw2019
Bible neschvaluje surové tělesné tresty, které mohou dokonce způsobit zranění.
What, did you place an ad in the personals or something?jw2019 jw2019
Podle vládního panelu, by japonské školství mělo znovu zavést tělesné tresty.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spáchal jsem tělesný trest.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že tělesné tresty ve všech podobách jsou mezinárodním právem za všech okolností zakázány,
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Člověk by si až myslel, že tam, odkud pocházíš, nemáte pranýře ani tělesné tresty.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Týrání dětí: Milióny dětí jsou každoročně vystaveny nepřiměřeným tělesným trestům, které mohou způsobit vážná zranění, zmrzačení nebo smrt.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
Odmítal tělesné tresty v justici.
Look on the bright sideWikiMatrix WikiMatrix
V takovém případě potřebuje dítě tělesný trest.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
269 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.