tajní agenti oor Engels
tajní agenti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operatives
Kromě potlačování disentu hrají tito tajní agenti zásadní roli v mocenských bojích uvnitř vládnoucí komunistické strany.
As well as suppressing political dissent, these operatives play vital roles in the Party's internal power struggles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OK, zkusím tajného agenta.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
byla jsem vycvičena jako tajný agent, varovali mě, že nikomu nesmím říct co dělám.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte u vás v regionu tajného agenta Roberta Ellise
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inopensubtitles2 opensubtitles2
Auto tajného agenta.
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal jsem jí to nejlepší z tajných agentů.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tajným agentem FBI.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruský tajný agent.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakožto ministr vnitra byl Sadeq Mahsouli nadřízen všem policejním silám, bezpečnostním agentům ministerstva vnitra a tajným agentům.
But my light didn' t go onEurLex-2 EurLex-2
Jestli to vyjde, řekněte novinářům, že jsme měli v letadle tajného agenta jako součást našeho protiteroristického plánu.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem také Britský tajný agent
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tajným agentem hodně dlouho, udělal jsem si spoustu nepřátel.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borden je tajný agent Sandstormu.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom bych na vás, pane tajný agente, nevsadil ani desetník.
Yeah, well, they won' t be living much longerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůžu vám, tajný agente.
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na každého z našich mírných, pokojných bratrů nasadila KGB až čtyři tajné agenty.
It' s a kind offerjw2019 jw2019
Agent Torres je jeden z nejlepších tajných agentů, co máme.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolik k tomu příměří, co ten tajný agent vyjednal.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jsem tajný agent.
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je snad nejlepší tajný agent jakého znám.
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britský tajný agent.
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jako tajní agenti.
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miamské tajní agenti.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte u vás v regionu tajného agenta Roberta Ellise.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajný agent s námi pracuje a špehuje teroristy.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle tajného agenta
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that ofan owneropensubtitles2 opensubtitles2
1170 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.