taxíky oor Engels
taxíky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
taxis
Tyto taxíky odjíždějí, jakmile získají sedm nebo osm cestujících.
The taxis set off once they have seven or eight passengers on board.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten chlap vypadá jako taxík s otevřenejma dveřma.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro sem propleskl nějakou kurvu kvůli taxíku.
I knew something awful had happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednoho z tvých Occupy idiotů, co přede mnou skočil před taxík v kostýmu Strýčka Sama dneska ráno a my kvůli němu vrazili do krámku s cukrovinkami.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyx, tamhle jsou taxíky.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukradl mi taxík
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like manneropensubtitles2 opensubtitles2
Pamatuji si doby, kdy Amazon byl známý jen knihami a alternativou k veřejné dopravě a vlastnímu vozu byly jen špinavé taxíky či drahé limuzíny.
Shut it downProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tvůj taxík ma mastný řetěz, že?
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxikář očividně pochopil, oč jde, a dbal na to, aby mezi ním a taxíkem Lene Galtungové bylo vždy nejméně jedno auto.
Mr. Sark has provided new intelligenceindicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
Jo, chtěl jsem se ujistit, že Coop dorazí domů vcelku, tak taxík vysadil nejdřív jeho.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bych si tam vzít taxík.
Oh, Ben, you idiot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, zrovna jsem vystupovala z taxíku.
Could you please explain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohli bychom si zavolat taxík?
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak má myš chytit taxík v tomhle městě?
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Střelba na taxík.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, pojedu taxíkem.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě odjel v taxíku.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak si zavolej taxík.
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letecký taxík
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K Ústředí přijíždí taxík.
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mohli všichni sehnat taxík?
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako ostatní byl uvězněn na zadním sedadle taxíku, snažil se dostat ven, ale všichni nakonec zemřeli na otravu oxidem uhelnatým.
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten taxík.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že nemůžu ten taxík rozjet dokud mi neukážete občanku.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to můj taxík.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně byste si museli vzít taxík.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.